1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:47,333 --> 00:00:49,791
إنه نفس الإيقاع الحيوي.

4
00:00:58,125 --> 00:00:59,541
ولكن، الحب، كل وحده؟

5
00:00:59,625 --> 00:01:01,333
- هل هذا الحجر الجيري؟
- حقًا؟

6
00:01:01,416 --> 00:01:02,791
- انه جيد جدا.
- جداً.

7
00:01:03,250 --> 00:01:05,291
- إنه أنت.
- اشتريتهم لنفسي.

8
00:01:05,750 --> 00:01:06,791
نعم.

9
00:01:06,875 --> 00:01:07,916
صباح الخير.

10
00:01:08,000 --> 00:01:09,416
- ها أنت ذا.
- شكرًا.

11
00:01:09,500 --> 00:01:10,583
تريد أي شيء آخر؟

12
00:01:20,583 --> 00:01:21,833
- تمام.
- هيا.

13
00:01:21,916 --> 00:01:24,083
فقط انتبه، حسنًا؟

14
00:01:24,166 --> 00:01:26,125
وجبة خفيفة، اه؟

15
00:01:27,125 --> 00:01:28,625
إلى الجحيم مع نظامي الغذائي.

16
00:01:28,708 --> 00:01:30,500
- إنها دائما وجبات كبيرة.
- اللوحات!

17
00:01:30,583 --> 00:01:32,875
- احصل على اللوحات.
- الحق في الوقت المناسب، اه؟

18
00:01:32,958 --> 00:01:36,250
يا رفاق، أحضروا الأطباق. هل ستقف؟

19
00:01:36,333 --> 00:01:37,875
ليس لدي أي شيء آخر.

20
00:01:38,791 --> 00:01:41,166
- سأغادر...
- لا، لا تذهب.

21
00:01:41,250 --> 00:01:44,250
- هيا، كلهم ​​هنا.
- لا تذهب.

22
00:01:44,333 --> 00:01:47,041
- Crudités، أي شخص؟
- سآخذ بعض.

23
00:01:47,125 --> 00:01:49,000
يجب أن تخبرنا بشيء يا (فرزان).

24
00:01:49,083 --> 00:01:52,083
- أنت لست على نظام غذائي ولكن أنا.
- احصل على المناديل.

25
00:01:52,166 --> 00:01:54,541
ستيفانو، تحرك. تعال.

26
00:01:54,625 --> 00:01:59,708
حسنًا، لنبدأ بتناول الطعام
وسأخبرك عن كل هذا.

27
00:01:59,791 --> 00:02:02,500
مارا كانت هنا منذ السابعة صباحاً

28
00:02:02,583 --> 00:02:04,166
- أحسنت!
- شكرا مارا.

29
00:02:04,250 --> 00:02:08,125
- إنها هنا منذ الساعة 7 صباحًا.
- أي شيء لكم يا رفاق.

30
00:02:08,208 --> 00:02:10,541
شكرًا. على أية حال، أنت طاهٍ ماهر.

31
00:02:10,625 --> 00:02:12,250
هل لديك أي مناديل؟

32
00:02:12,333 --> 00:02:13,708
شكرًا لك.

33
00:02:13,791 --> 00:02:18,166
لذلك، اتصلت مارا أمس
وطلبت منها أن تأتي

34
00:02:18,250 --> 00:02:20,833
وساعدني
لأنني اتصلت بجميع ممثلاتي.

35
00:02:20,916 --> 00:02:24,083
سألتني عن السبب فقلت:
"لا بد لي من صنع فيلم معهم".

36
00:02:24,458 --> 00:02:28,875
مع كل ممثلاتي وأكثر،
مثل جيبي، فانيسا...

37
00:02:28,958 --> 00:02:30,291
بعضهم ليس هنا.

38
00:02:30,375 --> 00:02:33,666
كان عليك أن تسد الفجوة
في حياتك المهنية. أحصل عليه.

39
00:02:33,750 --> 00:02:34,750
نعم.

40
00:02:35,375 --> 00:02:36,666
يمين؟

41
00:02:37,291 --> 00:02:41,500
- هناك رجلان، وسيكون لدينا أربعة...
- هل هناك مشهد...

42
00:02:41,583 --> 00:02:44,625
- ماذا؟
- مشهد مع ستيفانو وفينيسيو...

43
00:02:44,708 --> 00:02:46,291
- لا!
- ...تختلط في النشوة

44
00:02:46,375 --> 00:02:47,833
مع إله الحب؟

45
00:02:47,916 --> 00:02:51,583
لا يوجد شيء من هذا القبيل.
لا يوجد شيء تتوقعه.

46
00:02:53,416 --> 00:02:57,375
- حظا سعيدا للجميع!
- اجلس!

47
00:02:57,458 --> 00:03:01,375
اجلس مرة أخرى.
لا يزال يتعين علي أن أشرح. يتمسك.

48
00:03:01,458 --> 00:03:05,083
لا تجعلني ألعب دور العمة مرة أخرى.
أو الجدة، لهذه المسألة.

49
00:03:05,166 --> 00:03:07,375
- سأجعلك تلعب دور الأم.
- ماما؟

50
00:03:07,458 --> 00:03:09,541
- تعرفين أم من؟
- لمن؟

51
00:03:10,416 --> 00:03:11,500
لويزا...

52
00:03:12,083 --> 00:03:14,166
- والياسمين.
- سيكون عليك أن تكبرني.

53
00:03:14,416 --> 00:03:16,416
أعلم أنني سأضطر إلى التقدم في السن.

54
00:03:16,500 --> 00:03:17,958
لا أعلم إن كنت رأيت...

55
00:03:18,041 --> 00:03:19,708
قد أجعلهم أصغر سنا.

56
00:03:19,791 --> 00:03:20,958
ستحتاج إلى معجزة.

57
00:03:21,875 --> 00:03:23,000
نعم معجزة.

58
00:03:23,125 --> 00:03:26,875
هل لديك أي فكرة عما ستفعله
مع هذا المهبل هنا؟

59
00:03:26,958 --> 00:03:28,583
- المهبل!
- بماذا؟

60
00:03:28,666 --> 00:03:33,541
رؤية كل هؤلاء النساء، وأنا أتساءل
ماذا ستفعل مع المهبل.

61
00:03:33,625 --> 00:03:35,541
- هل لديك أي أفكار؟
- المهبل؟

62
00:03:35,625 --> 00:03:39,166
لا يمكنك تسمية الفيلم بـ "Vaginodrome"،
هل تستطيع؟

63
00:03:39,250 --> 00:03:41,291
دعني أخبرك بهذا.

64
00:03:41,375 --> 00:03:46,791
أود أن أصنع فيلما
يظهر قوة المرأة،

65
00:03:46,875 --> 00:03:48,250
عمل المرأة...

66
00:03:48,333 --> 00:03:50,625
إذن فهو فيلم خيال علمي! أم ماذا؟

67
00:03:50,708 --> 00:03:52,541
أنت الماس الخاص بي.

68
00:03:55,166 --> 00:03:56,458
إلى الماس!

69
00:04:02,166 --> 00:04:04,208
- تعال. إلى المهبل!
- انتظر!

70
00:04:04,291 --> 00:04:06,583
- يا لها من فكرة جميلة، ياسمين.
- هل تريد أن تسكر؟

71
00:04:06,666 --> 00:04:08,416
- تعال.
- هل ستخبرنا المزيد؟

72
00:04:08,500 --> 00:04:12,000
حسنا، دعونا نأكل
وبعد ذلك سأخبرك بكل شيء عنه.

73
00:04:12,083 --> 00:04:15,166
لقد قمت بإعداد بعض النصوص الصغيرة لتتمكن من قراءتها.

74
00:04:15,250 --> 00:04:18,333
- هذا هو جديلي للمغادرة.
- لا! مرة أخرى؟

75
00:04:18,416 --> 00:04:22,541
- لا، يا له من دواء!
- أشعر بأنني في غير مكاني.

76
00:04:22,625 --> 00:04:26,875
- نخب معنا.
-إنها ترتدي مثل سنفور...

77
00:04:26,958 --> 00:04:28,958
للنساء!

78
00:04:29,041 --> 00:04:31,000
للنساء وأولئك الذين يحبونهم!

79
00:04:43,291 --> 00:04:46,375
<i>بيانكا، لا يمكنك تغيير الأشياء</i>
<i>دون أن تسألني أولاً، حسنًا؟</i>

80
00:04:47,875 --> 00:04:52,833
<i>لا تلعب معي دورًا جيدًا.</i>
<i>مع كل هؤلاء الممثلين المشهورين...</i>

81
00:04:52,916 --> 00:04:56,375
<i>- كان عليك العودة وتحضير العشاء لي.</i>
<i>- جسدي، خياري.</i>

82
00:04:56,458 --> 00:04:58,875
<i>- إليو، ما رأيك؟</i>
- أعطها بعيدا!

83
00:04:59,458 --> 00:05:02,250
<i>- سيداتي وسادتي...</i>
<i>- الحرية هي أن تفعل ما تريد.</i>

84
00:05:02,333 --> 00:05:03,791
<i>الوردي الماسي.</i>

85
00:05:03,875 --> 00:05:07,291
<i>لم أكن أعرف مدى جنوني</i>
<i>قد يكون هذا العالم كذلك.</i>

86
00:05:08,375 --> 00:05:13,000
<i>كم من الفكر والموهبة</i>
<i>وذهب فيه العزم.</i>

87
00:05:13,625 --> 00:05:16,125
<i>ما زلت لا أعرف ماذا أفعل، يا عمتي،</i>
<i>لكنني أعلم...</i>

88
00:05:16,791 --> 00:05:18,500
<i>أريد أن أقضي حياتي هنا.</i>

89
00:05:20,708 --> 00:05:23,750
<i>أنا ابن عم كارلوتا، الصباغ.</i>

90
00:05:24,416 --> 00:05:27,875
أخبرتني أنني يجب أن أبدأ هنا
إذا كنت أريد أن أصبح مصممة أزياء.

91
00:05:32,708 --> 00:05:36,500
- يجب أن يسقط الكم بشكل مستقيم.
- قلت للخياطين بنفس القدر.

92
00:05:36,583 --> 00:05:38,125
- افعلها مرة أخرى.
- جيد جداً يا سيدتي.

93
00:05:38,208 --> 00:05:42,083
عندما تقدم نفسك، قل اسمك
أولاً، ثم من ترتبط به.

94
00:05:42,166 --> 00:05:44,833
- اسمي جوزيبينا.
- هذا ما أعرفه.

95
00:05:44,916 --> 00:05:48,291
لقد درست في مدرسة روسانا بيستوليس
أكاديمية الأزياء والأزياء.

96
00:05:49,416 --> 00:05:50,625
أنا أصلح الأمر.

97
00:05:50,708 --> 00:05:54,625
إنها أكاديمية الأزياء والأزياء،
ليس الموضة والأزياء.

98
00:05:54,708 --> 00:05:56,166
أي خبرة ميدانية؟

99
00:05:56,250 --> 00:05:59,208
لا أحد. أنا متخرج حديثاً من الأكاديمية و...

100
00:05:59,291 --> 00:06:03,833
- تلك التنورة قصيرة من الجوانب. يرى؟
- نعم سيدتي. لا بد لي من إصلاح تنحنح أيضا.

101
00:06:03,916 --> 00:06:05,041
افعلها.

102
00:06:05,125 --> 00:06:09,208
إذا كنت تدرس في الأكاديمية، كما تعلمون
الذي صنع رؤوس <i>الساتريكون</i>

103
00:06:09,291 --> 00:06:11,791
نعم. تم تصميم الأزياء بواسطة...

104
00:06:11,875 --> 00:06:13,333
- عمل جيد.
- دانيلو دوناتي.

105
00:06:13,416 --> 00:06:15,791
- شكرًا.
- سألت عن الرؤوس.

106
00:06:18,250 --> 00:06:19,458
هل تعرف بييرو توسي؟

107
00:06:20,250 --> 00:06:21,541
نعم سمعت عنه.

108
00:06:21,625 --> 00:06:24,500
تريد أن تصبح مصمما
وسمعت فقط عن الطوسي؟

109
00:06:25,125 --> 00:06:28,583
اجمع القصاصات في الوقت الحالي، وإذا لزم الأمر...

110
00:06:28,666 --> 00:06:30,166
إذا لزم الأمر، عليك إصلاح.

111
00:06:30,541 --> 00:06:33,791
لا أريد أن أكون خياطة،
أريد أن أكون مصممة أزياء.

112
00:06:33,875 --> 00:06:34,875
"أنا"؟

113
00:06:35,375 --> 00:06:36,583
لا يوجد "أنا".

114
00:06:36,833 --> 00:06:38,250
هناك فقط "نحن" هنا.

115
00:06:38,541 --> 00:06:41,875
ونحن بحاجة إلى شخص ما
من سيتعلم الخياطة بشكل صحيح. تمام؟

116
00:06:42,333 --> 00:06:45,375
مصمم أزياء جيد
هي في المقام الأول خياطة جيدة.

117
00:06:45,750 --> 00:06:47,708
وإلا فلن تتمكن من القيادة.

118
00:06:49,375 --> 00:06:51,000
اذهب واسأل إنيو عن ثوب.

119
00:06:51,750 --> 00:06:53,125
- فاوستا؟
- نعم؟

120
00:06:53,500 --> 00:06:56,875
- هذه الرقبة ليست مستديرة تماما.
- لقد قمنا بالفعل بإعادة صنعه مرتين.

121
00:06:56,958 --> 00:06:58,916
لكنها لا تعمل. افعلها مرة أخرى.

122
00:06:59,000 --> 00:07:02,708
لن يخرج أبدا كما تريد
مع هذا الشعار، فمن المستحيل.

123
00:07:02,791 --> 00:07:04,791
افعلها للمرة الثالثة. أنا متأكد من أنها سوف.

124
00:07:04,875 --> 00:07:07,708
- مهمتنا هي كل شيء...
- التفاصيل.

125
00:07:07,791 --> 00:07:08,833
بالضبط.

126
00:07:08,916 --> 00:07:11,333
مينا تريد أن يكون هذا جاهزًا يوم السبت.

127
00:07:12,541 --> 00:07:15,916
الجمعة أفضل.
سيكون لدينا الوقت لإصلاحه، فقط في حالة.

128
00:07:16,250 --> 00:07:18,708
لماذا؟ انها جيدة. مينا لا تشتكي أبدا.

129
00:07:18,791 --> 00:07:20,125
مينا لا تفعل ذلك، لكني أفعل ذلك.

130
00:07:21,541 --> 00:07:25,583
أنا أعلم أنك تفعل.
كيف تعاملت مع تلك الفتاة المسكينة؟ أوه؟

131
00:07:25,666 --> 00:07:28,708
- كأنها تستحق.
- لا أستطيع أن أجد هذا إينيو.

132
00:07:29,458 --> 00:07:30,583
يرى؟

133
00:07:33,375 --> 00:07:36,000
- لا تزال تنظيف المطبخ؟
- هل أنت هنا للمساعدة؟

134
00:07:36,083 --> 00:07:38,375
أنا لا أريد هذا
لتبدو وكأنها مطبخ الحساء.

135
00:07:38,541 --> 00:07:41,458
من تتوقع؟
ملكة إنجلترا؟ تعال؟

136
00:07:41,541 --> 00:07:42,541
أكثر أو أقل.

137
00:07:44,291 --> 00:07:46,291
- هل أكلت؟
- أنا لا أتذكر.

138
00:07:46,833 --> 00:07:50,291
في سن معينة، يحتاج المرء إلى تناول الطعام.

139
00:07:50,375 --> 00:07:53,041
أو تفقد الوزن وتحصل على التجاعيد.

140
00:07:53,708 --> 00:07:55,708
أنا متأكد من أنك لست في خطر.

141
00:07:55,791 --> 00:07:57,875
ليس في عمري، أنا لست كذلك!

142
00:07:57,958 --> 00:07:59,583
في عمرك أنت!

143
00:08:05,041 --> 00:08:06,791
حاول أن تحافظ على تركيزك.

144
00:08:06,875 --> 00:08:09,166
وخاصة اليوم. ظهورهم على التوالي.

145
00:08:10,291 --> 00:08:12,541
- ماذا تفعل؟
- جمع القصاصات.

146
00:08:12,625 --> 00:08:15,333
ضعهم على الأرض.
يجب أن يبدو أننا مشغولون.

147
00:08:15,416 --> 00:08:16,666
لكننا مشغولون.

148
00:08:23,375 --> 00:08:25,625
غابرييلا. ماذا تفعل؟

149
00:08:25,708 --> 00:08:28,041
- تشطيب <i>توراندوت.</i>
- تعال معي.

150
00:08:28,958 --> 00:08:33,125
من فضلك لا تنظر إلى الفستان
انها ليست مثالية بعد.

151
00:08:33,208 --> 00:08:36,166
- لقد أخبرتك، لكنك لن تسمع.
- هذه ليست النقطة.

152
00:08:37,333 --> 00:08:38,875
- إنيو؟
- نعم سيدتي؟

153
00:08:38,958 --> 00:08:41,333
عندما تكون معنا في المكتب

154
00:08:41,416 --> 00:08:44,666
تأتي مرتين
واسأل إذا كان بإمكانك المقاطعة.

155
00:08:45,125 --> 00:08:48,250
- هل يجب أن أقاطع، سيدتي؟
- لا، فقط اسأل إذا كنت تستطيع.

156
00:08:48,333 --> 00:08:49,416
سنقول أنك لا تستطيع ذلك.

157
00:08:49,500 --> 00:08:52,750
لا داعي لمثل هذا الحماس.
على ما يبدو أنها ضبع.

158
00:08:52,833 --> 00:08:56,583
ربما هي كذلك. لكنها جيدة.
فازت بجائزة الأوسكار.

159
00:09:10,500 --> 00:09:11,541
مرحبًا.

160
00:09:11,625 --> 00:09:13,583
- مساء الخير.
- مساء الخير.

161
00:09:20,250 --> 00:09:23,375
- لا، من فضلك، استمر في العمل، شكرًا لك.
- مرحبًا.

162
00:09:26,291 --> 00:09:27,333
سيدة فيجا؟

163
00:09:30,541 --> 00:09:32,000
السيدة بيانكا فيجا؟

164
00:09:33,083 --> 00:09:35,583
مرحباً. من فضلك اتبعني.
كنا نتوقعك.

165
00:09:36,166 --> 00:09:39,708
إنه فيلم ضخم.
رائعة، ولكنها ضخمة.

166
00:09:39,791 --> 00:09:44,541
بعد الجائزة الثانية لورينزو
لقد حصلت على الحرية من الإنتاج، لذلك...

167
00:09:44,625 --> 00:09:47,500
لا بد لي من التحضير للفيلم في ثلاثة أسابيع.

168
00:09:47,583 --> 00:09:50,500
- ثلاثة أسابيع؟
- ثلاثة، نعم. أربعة قمم.

169
00:09:50,583 --> 00:09:51,708
يمكننا أن نجعلها.

170
00:09:51,791 --> 00:09:53,291
- أنت تستطيع؟
- نعم.

171
00:09:53,375 --> 00:09:55,375
- قرأت السيناريو، أليس كذلك؟
- نعم بالتأكيد.

172
00:09:55,750 --> 00:09:58,166
أنت تعلم أنني سأضطر إلى المشاركة
محلات خياطة أخرى،

173
00:09:58,250 --> 00:10:01,291
لذلك سأطلب منك فقط أن تفعل ذلك
أزياء الشخصيات الرئيسية.

174
00:10:01,375 --> 00:10:03,416
لا، يمكنك عمل الفيلم بأكمله هنا.

175
00:10:04,333 --> 00:10:08,208
- ربما دعونا نلقي نظرة على الرسومات أولا.
- بالتأكيد، من الواضح.

176
00:10:09,333 --> 00:10:10,833
- هل يمكنني المقاطعة؟
- لا.

177
00:10:11,375 --> 00:10:14,083
- فقط أحضر زجاجة أخرى.
- فورا.

178
00:10:15,125 --> 00:10:18,708
أنظري يا بيانكا، نحن نتشرف
للعمل في هذا الفيلم معك.

179
00:10:18,791 --> 00:10:19,791
شكرًا.

180
00:10:19,875 --> 00:10:21,333
إنه القرن الثامن عشر،

181
00:10:21,458 --> 00:10:24,208
ولكن تم إعادة اختراعه تقريبًا، هل تعلم؟

182
00:10:24,333 --> 00:10:26,041
إنه يركز على الجوهر.

183
00:10:26,125 --> 00:10:29,750
أريدها أن تكون بدائية وليست تصويرية.

184
00:10:29,833 --> 00:10:32,750
أريدها بشكل هندسي
ولكن أكثر من أي شيء آخر، أريد ذلك...

185
00:10:33,458 --> 00:10:34,833
جسدي.

186
00:10:34,916 --> 00:10:40,125
أريد الأقمشة
والأشكال التي تذكرنا بها..

187
00:10:40,208 --> 00:10:44,541
نسيج اللحم.
التجاعيد الصغيرة التي لدينا هنا...

188
00:10:44,625 --> 00:10:50,416
في مشهد الدرج يسقط الزي
جنبا إلى جنب مع بطل الرواية.

189
00:10:50,500 --> 00:10:51,750
أعطني بعض الخرز.

190
00:10:56,583 --> 00:10:57,791
صه!

191
00:11:00,541 --> 00:11:03,666
يجب أن تكون حسية، بوضوح..

192
00:11:05,166 --> 00:11:06,250
ولكن مصممة.

193
00:11:09,625 --> 00:11:12,500
هل أشرح نفسي أم...

194
00:11:12,583 --> 00:11:13,791
- أنت.
- نعم؟

195
00:11:13,875 --> 00:11:15,083
هاه.

196
00:11:15,916 --> 00:11:18,708
اقترب. الق نظرة. يأتي.

197
00:11:20,125 --> 00:11:22,208
الأمر واضح، أليس كذلك؟

198
00:11:22,291 --> 00:11:25,791
أننا في منتصف القرن الثامن عشر.
لكنني لا أريد القديم.

199
00:11:25,958 --> 00:11:27,166
لا أريد قديمة.

200
00:11:27,250 --> 00:11:31,375
استخدمي كمية الغبار التي تحتاجينها،
ولكن هذا الغبار يجب أن يكون...

201
00:11:32,166 --> 00:11:34,500
الانارة والضوء.

202
00:11:34,708 --> 00:11:37,875
بالنسبة لي، هذا هو الصدى
من روحها الجريحة

203
00:11:39,000 --> 00:11:41,083
كيف يجب أن نركب الخرز يا بيانكا؟

204
00:11:41,166 --> 00:11:44,083
- مع هامش؟
- أنا... لا أعرف.

205
00:11:44,750 --> 00:11:48,416
إذن... هل لديك أي أفكار؟

206
00:11:48,625 --> 00:11:50,083
من سوف...

207
00:11:51,000 --> 00:11:52,916
- من هو صاحب القبعات؟
- أنا أكون. باولينا.

208
00:11:53,000 --> 00:11:54,833
باولينا. جيد.

209
00:11:55,416 --> 00:11:57,000
دعونا نوسع اليافوخ.

210
00:11:58,041 --> 00:12:01,000
نعم. يصبح الخط رمزًا.

211
00:12:02,875 --> 00:12:05,583
إنه يجسد ما لدينا في الداخل
ويقذفها بعيدا.

212
00:12:08,083 --> 00:12:12,625
أينما تقع الأنظار،
تشير النساء دائمًا نحو السماء.

213
00:12:14,083 --> 00:12:15,500
نحو ما لا نستطيع...

214
00:12:15,916 --> 00:12:18,625
لا يمكننا أن نرى ولا ندرك بعد.

215
00:12:19,458 --> 00:12:21,250
نحن مرتبطون بالنجوم.

216
00:12:23,041 --> 00:12:24,625
لهذا السبب نحن ندرك كل شيء.

217
00:12:27,250 --> 00:12:28,833
إنها لا تصدق، أليس كذلك؟

218
00:12:28,916 --> 00:12:29,916
جميل.

219
00:12:30,250 --> 00:12:32,458
مبهر. المستنير.

220
00:12:32,875 --> 00:12:35,166
- سمعت أنها آكلة لحوم البشر.
- محقة في ذلك.

221
00:12:35,250 --> 00:12:38,083
ولا يمكنها العثور على مساعد
من هو جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لها.

222
00:12:38,166 --> 00:12:41,000
سمعت أنها تعيش في لندن،
باريس، نيويورك.

223
00:12:41,083 --> 00:12:44,250
اوه حسناً. أبعد ما ذهبت إليه هو Morlupo.

224
00:12:44,541 --> 00:12:46,541
اتبعها إذا كنت تريد السفر.

225
00:12:46,625 --> 00:12:50,500
يسافر؟ سوف نموت هنا
مع كل هذه العديلات والنافورات.

226
00:12:50,583 --> 00:12:51,583
دعنا نذهب.

227
00:12:51,750 --> 00:12:54,541
سأفتقد الحافلة مرة أخرى.

228
00:12:54,666 --> 00:12:57,000
باولينا؟ انها لسيمون.

229
00:12:57,083 --> 00:12:58,208
سأجري.

230
00:12:58,875 --> 00:13:00,750
- قبله بالنسبة لي.
- شكرا لك، سيلفانا.

231
00:13:00,833 --> 00:13:03,041
- لا بد لي من تشغيل. المدرسة خارج.
- الوداع.

232
00:13:03,125 --> 00:13:04,333
نراكم غدا.

233
00:13:04,416 --> 00:13:07,166
- إلى أين أنت ذاهب؟
- ساحة نافونا لتناول مشروب.

234
00:13:07,250 --> 00:13:10,125
- الوداع.
- أوه، إنه "شراب" الآن؟

235
00:13:10,208 --> 00:13:13,500
محظوظ لها. تعيش فاوستا مع أصدقائها
وهي لا تجيب على أحد.

236
00:13:13,583 --> 00:13:17,333
- لماذا، من يجب عليك الرد عليه؟
- لدي أشياء خاصة بي مستمرة.

237
00:13:17,416 --> 00:13:19,791
انها ليست مثل الأرامل
ليس لديك ما تفكر فيه.

238
00:13:19,875 --> 00:13:21,458
إليونورا، الحافلة قادمة.

239
00:13:21,541 --> 00:13:22,833
- وداعا يا فتيات.
- الوداع!

240
00:13:24,125 --> 00:13:25,875
أخبرني، كيف حال فيتوريو؟

241
00:13:27,458 --> 00:13:28,500
انه بخير.

242
00:13:28,583 --> 00:13:29,875
- كما هو الحال دائما.
- أنت متأكد؟

243
00:13:29,958 --> 00:13:32,500
إنه يقوم بعمل رائع، هل تعلم؟

244
00:13:33,458 --> 00:13:37,041
لديه علاقة رائعة
مع والده. إنهم ضيقون جدًا.

245
00:13:42,208 --> 00:13:43,583
ما الأمر يا نيكوليتا؟

246
00:13:44,500 --> 00:13:45,833
هل هو بسبب العمل الإضافي؟

247
00:13:46,583 --> 00:13:48,583
- لا.
- هل تخافين أن تخبري زوجك؟

248
00:13:48,666 --> 00:13:52,250
لا، لا. كنت أحاول فقط
لأعرف جدولي..

249
00:13:53,375 --> 00:13:54,375
هذا كل شيء.

250
00:14:01,000 --> 00:14:03,500
وأنت تعلم،
لديك الأشياء الخاصة بك أيضا، أليس كذلك؟

251
00:14:03,583 --> 00:14:05,875
أحتفظ بأشياءي لنفسي.

252
00:14:05,958 --> 00:14:08,500
- جيدة بالنسبة لك. وداعا إليونورا.
- الوداع!

253
00:14:18,875 --> 00:14:19,958
فيتوريو؟

254
00:14:21,833 --> 00:14:22,916
حبيبي؟

255
00:14:25,583 --> 00:14:26,708
فيتوريو؟

256
00:14:32,541 --> 00:14:34,500
لقد تخطى الغداء مرة أخرى.

257
00:14:38,125 --> 00:14:39,208
ولا كلمة منك؟

258
00:14:40,291 --> 00:14:43,333
ماذا يجب أن أقول؟ في عمره،
أردت أن أفعل كما أردت أيضًا.

259
00:14:43,875 --> 00:14:47,708
فعلت، اه؟ نعم، ولكنك فعلت ذلك
مع أصدقائك.

260
00:14:47,791 --> 00:14:49,541
ربما معي، اه؟

261
00:14:49,708 --> 00:14:54,750
فيتوريو لا يخرج من تلك الغرفة.
إنه يتغيب عن المدرسة أيضًا.

262
00:14:55,416 --> 00:14:59,000
- هذا ليس طبيعيا!
- يا إلهي، أنت مثير للغاية.

263
00:14:59,083 --> 00:15:02,208
فيتوريو طبيعي تماما.
إنه يمر بمرحلة فحسب

264
00:15:06,416 --> 00:15:07,875
هل تعرف ماذا سيحدث الآن؟

265
00:15:07,958 --> 00:15:11,125
سأعد العشاء،
ستأكل وابنك لن يفعل.

266
00:15:11,541 --> 00:15:12,541
ابنك لن يفعل ذلك.

267
00:15:13,041 --> 00:15:14,750
- نعم.
- وهذا طبيعي؟

268
00:15:21,208 --> 00:15:22,208
إلى أين أنت ذاهب؟

269
00:15:22,875 --> 00:15:23,875
بيت.

270
00:15:24,333 --> 00:15:27,541
- غادر الجميع.
- لا يمكنك البقاء لمساعدتي؟

271
00:15:32,625 --> 00:15:33,833
لوسيو ينتظرني.

272
00:15:33,916 --> 00:15:35,666
يمكنه أن يأكل بمفرده لمرة واحدة.

273
00:15:37,000 --> 00:15:38,000
اعتقدت...

274
00:17:03,000 --> 00:17:06,375
آمل أنني لم أفرط في طهيه.
لقد كانت طازجة.

275
00:17:07,625 --> 00:17:08,625
مم.

276
00:17:09,666 --> 00:17:11,583
إحدى زوجات مرضاي تصنعها.

277
00:17:11,666 --> 00:17:13,583
أحضرتها بعد الظهر..

278
00:17:14,166 --> 00:17:16,916
لقد فعلت ذلك قبل ساعة واحدة من ذلك.

279
00:17:20,916 --> 00:17:21,916
انه جيد...

280
00:17:37,416 --> 00:17:38,583
ماذا يحدث؟

281
00:17:39,875 --> 00:17:42,166
مشكلة في العمل؟ ألبرتا؟ هل قاتلت؟

282
00:17:42,250 --> 00:17:45,083
مشكلة مع الخياطات؟
يعني وجهك...

283
00:17:49,125 --> 00:17:50,125
لا.

284
00:17:55,708 --> 00:17:57,916
أخبرني أنك لم ترجع
لهم من فضلك.

285
00:17:59,250 --> 00:18:02,083
قل لي أنك لم تعذب
الشهود مرة أخرى.

286
00:18:18,000 --> 00:18:19,000
دعونا نأكل.

287
00:19:09,666 --> 00:19:12,375
تحقق مما إذا كان كل شيء هناك
وتقديمهم للتخزين.

288
00:19:12,458 --> 00:19:13,458
بالتأكيد.

289
00:19:13,541 --> 00:19:16,250
- خذ كل شيء للتخزين.
- نعم.

290
00:19:16,333 --> 00:19:18,000
- مظلمة للغاية.
- ليست كذلك.

291
00:19:18,250 --> 00:19:19,500
انها مظلمة.

292
00:19:19,583 --> 00:19:22,208
سوف يصبح أخف عندما يبرد.

293
00:19:22,291 --> 00:19:23,291
لا، لن يحدث ذلك.

294
00:19:23,375 --> 00:19:26,500
- أقسم يا آنسة ألبرتا.
- لا تقسم، فإنه أمر محفوف بالمخاطر.

295
00:19:26,583 --> 00:19:29,375
أيمكننا أن تحدث؟
متى طلبت كل هذه الأشياء؟

296
00:19:29,458 --> 00:19:32,125
لقد تقدمت.
كنت أعلم أنها ستفعل كل شيء معنا.

297
00:19:32,208 --> 00:19:33,875
- أنت مجنون.
- لست كذلك.

298
00:19:33,958 --> 00:19:36,416
هل رأيت الرسومات؟
لقد كانت الطريقة الوحيدة.

299
00:19:36,500 --> 00:19:39,791
دعنا على الأقل نتصل بالمحاسب
لمساعدتنا في الكتب.

300
00:19:39,875 --> 00:19:41,541
يمكننا أن نفعل ذلك بمفردنا.

301
00:19:41,625 --> 00:19:43,750
لا يمكننا القيام بذلك دون تفويض.

302
00:19:43,833 --> 00:19:46,125
إنيو، حدد موعدًا للقاء مع الإنتاج.

303
00:19:46,208 --> 00:19:48,666
- تدوينها.
- قلت الجدول الزمني، وليس تدوين.

304
00:19:50,208 --> 00:19:51,208
سوف جدولة.

305
00:19:51,458 --> 00:19:54,625
- ألبرتا...
- التحقق من كمية التفتا لدينا.

306
00:19:54,708 --> 00:19:56,125
سوف أتحقق من الديباج.

307
00:20:00,750 --> 00:20:01,833
ماذا عن الخرز؟

308
00:20:02,541 --> 00:20:04,125
سنختار الخرز لاحقًا.

309
00:20:04,958 --> 00:20:06,083
"الخرز...

310
00:20:07,333 --> 00:20:09,208
بناتي سوف يركبونهم."

311
00:20:11,083 --> 00:20:12,875
غابرييلا، هل مازلت تتحدثين عن أبي؟

312
00:20:13,250 --> 00:20:16,291
لقد أمضينا عمرًا في تركيب الخرز.
لقد سئمت.

313
00:20:17,208 --> 00:20:20,250
بيانكا فيجا تطلب الخرز،
وماذا تفعل؟

314
00:20:20,333 --> 00:20:23,000
- تقوم بتركيب الخرز .
- لماذا؟ هل يجب علي أن أفعل ذلك؟

315
00:20:23,208 --> 00:20:24,666
لا، الخياطات سوف يفعلن ذلك.

316
00:20:24,750 --> 00:20:26,208
متى؟ بأي قوة؟

317
00:20:26,750 --> 00:20:29,250
إنهم يستعدون لثلاثة أفلام
لقد أضفت واحدة للتو.

318
00:20:29,333 --> 00:20:31,916
كان علينا فقط أن نقوم بالقيادة.
إنها كل الأدوار الآن

319
00:20:32,000 --> 00:20:33,583
ما الذي تبحث عنه؟

320
00:20:33,666 --> 00:20:36,000
هل يمكنك حساب التفتا؟ ثم افعلها!

321
00:20:46,708 --> 00:20:48,750
أين ستصنع تلك الأزياء؟

322
00:20:49,125 --> 00:20:53,208
دعونا مسح كل شيء والحجز
مساحة أزياء بيانكا فيجا.

323
00:20:53,291 --> 00:20:55,208
- ومن سيمسحها؟
- هؤلاء الرجال.

324
00:20:55,291 --> 00:20:56,875
- من؟
- هؤلاء الرجال، هيا.

325
00:20:56,958 --> 00:21:00,041
- تفكيك، تغطية، إنزال.
- تفكيك، تغطية، إنزال.

326
00:21:00,125 --> 00:21:02,375
دعونا نفكك المحل بأكمله، أليس كذلك؟

327
00:21:14,041 --> 00:21:16,500
عجلوا، يجب أن يكون
في تياترو فالي خلال ساعة.

328
00:21:16,583 --> 00:21:18,916
بالتأكيد، سيدة غابرييلا. هيا روزا.

329
00:21:25,125 --> 00:21:29,208
يا إلهي. هذا شعور جيد جدا.
لم أفعل هذا منذ عشر سنوات.

330
00:21:29,708 --> 00:21:31,750
نعم. ماذا يعرف الأميركيون عن ذلك؟

331
00:21:33,500 --> 00:21:35,708
جياني، كتفًا إلى معصم، 71 عامًا.

332
00:21:35,833 --> 00:21:40,375
جوزيبينا، ما رأيك
عن هذا القرن الثامن عشر؟

333
00:21:41,250 --> 00:21:44,250
عليك أن تستيقظ،
أو أنك لن تجد صديقًا أبدًا.

334
00:21:44,333 --> 00:21:47,333
باولينا هل تحبينه
أو هل يمكنني نقله إلى جوزيبينا؟

335
00:21:47,416 --> 00:21:49,833
لديها بالفعل طفل صغير في المنزل.

336
00:21:49,916 --> 00:21:53,041
- الوقت لطفل كبير، ثم.
- هيا، كن جادا.

337
00:21:53,166 --> 00:21:55,333
أنا جاد جدًا.

338
00:21:55,458 --> 00:21:57,791
عفوا أيها الشاب. شاب.

339
00:21:57,875 --> 00:22:01,625
ما الزي سيكون لديك؟
حاشية أم فلاح؟

340
00:22:02,333 --> 00:22:03,375
أنت لا تعرف؟

341
00:22:03,458 --> 00:22:05,750
حسنا، لديك وجه رجل البلاط...

342
00:22:07,250 --> 00:22:09,541
- ولكن الحمار الفلاح، اه؟
- نعم.

343
00:22:09,625 --> 00:22:11,833
مائة. فكرتي عن الجنة .

344
00:22:11,958 --> 00:22:13,958
- مبروك.
- يا هذا! تعال الى هنا.

345
00:22:14,041 --> 00:22:15,208
قف هنا.

346
00:22:15,291 --> 00:22:18,125
دعني أرى. التف حوله.

347
00:22:18,208 --> 00:22:21,000
ببطء. مثل صندوق الموسيقى. الطريقة الأخرى.

348
00:22:21,500 --> 00:22:23,416
حاشية أم فلاح؟

349
00:22:23,500 --> 00:22:25,333
- انسى ذلك.
- نينا!

350
00:22:25,416 --> 00:22:27,375
أظهر بعض ضبط النفس. أنت المربية.

351
00:22:27,458 --> 00:22:30,625
لذا؟ لم أكن أقفز
على الفلاحين لفترة طويلة.

352
00:22:30,708 --> 00:22:32,958
- لو كان فيجا يسمعك...
- لا تقع في الحب.

353
00:22:33,041 --> 00:22:35,125
نيكوليتا؟ هل أنت بخير؟

354
00:22:35,208 --> 00:22:37,083
- نعم.
- ماذا يهمك؟

355
00:22:37,166 --> 00:22:39,250
لديك بالفعل قطعة كبيرة في المنزل.

356
00:22:41,875 --> 00:22:43,583
لقد قتلوني في العمل اليوم.

357
00:22:44,875 --> 00:22:46,750
- لابد وأنك جائع.
- أنا أكون.

358
00:22:51,166 --> 00:22:52,416
لقد لطخت اللوحة.

359
00:23:20,041 --> 00:23:21,375
هذا الريسوتو مقرف.

360
00:23:25,958 --> 00:23:27,166
هل أنت خائف؟

361
00:23:28,250 --> 00:23:29,333
معرفة ما إذا كان الجو حارا جدا.

362
00:23:30,166 --> 00:23:33,083
معرفة ما إذا كان الجو حارا جدا!

363
00:23:33,625 --> 00:23:36,125
الجو حار جدًا، وهو مقرف.

364
00:23:36,208 --> 00:23:39,583
لماذا لدي زوجة؟ أخبرني. هاه؟

365
00:23:40,666 --> 00:23:43,083
آسف، برونو، واجهنا مشكلة في المستشفى...

366
00:23:44,083 --> 00:23:47,333
ماذا يفعل متجر الأزياء بحق الجحيم؟
هل لها علاقة بالريسوتو الخاص بي؟

367
00:23:48,958 --> 00:23:50,041
ماذا؟

368
00:23:57,041 --> 00:23:58,375
- من فضلك...
- تعال هنا!

369
00:23:58,500 --> 00:23:59,666
لا من فضلك!

370
00:24:00,875 --> 00:24:03,875
غدًا ستعود إلى المنزل في الساعة 5 مساءً.
وسوف تطبخ شيئًا لائقًا.

371
00:24:03,958 --> 00:24:05,250
- فهمتها؟
- نعم.

372
00:24:06,500 --> 00:24:08,666
تأخر ثانية واحدة وسوف أقتلك.

373
00:24:08,750 --> 00:24:11,666
هل تعرف إلى أين يؤدي هذا البئر؟ هاه؟ هل أنت؟

374
00:24:12,000 --> 00:24:15,916
إلى نهر التيبر!
لن يجدك أحد أبدًا. لا احد!

375
00:24:16,625 --> 00:24:18,458
- فهمتها؟
- نعم.

376
00:24:32,083 --> 00:24:34,291
ستارة عازلة للبرد من محل الجزارة.

377
00:24:34,375 --> 00:24:39,541
أوه نعم. يحافظ على برودة الغرف
كما يأتي الجزارون ويذهبون.

378
00:24:40,125 --> 00:24:41,875
هل تريد هذا بدلاً من الخرز؟

379
00:24:41,958 --> 00:24:45,041
نعم، سنصنع منها شرائح بلاستيكية.
هناك.

380
00:24:47,000 --> 00:24:49,875
مثل درع على القلب.

381
00:24:49,958 --> 00:24:51,333
مثل المطر.

382
00:24:52,333 --> 00:24:53,416
نهر.

383
00:24:53,541 --> 00:24:56,666
شلال من الحمم البركانية الذائبة.

384
00:25:00,666 --> 00:25:02,708
اذهب إلى العمل. دعونا نفعل ذلك.

385
00:25:02,791 --> 00:25:06,375
كن حذرا، أريدهم نحيفين جدا، حسنا؟

386
00:25:06,750 --> 00:25:09,208
عشرين، 15 سم.

387
00:25:09,458 --> 00:25:11,875
ينظر. هذا رقيقة.

388
00:25:12,125 --> 00:25:14,916
أطوال مختلفة. عضويا، وإن كان.

389
00:25:15,541 --> 00:25:16,541
واحد أطول...

390
00:25:18,625 --> 00:25:19,625
ماذا؟

391
00:25:20,458 --> 00:25:21,458
أحبها.

392
00:25:21,625 --> 00:25:23,666
ترى كيف تبدو التنورة الداخلية؟

393
00:25:23,791 --> 00:25:25,916
فكرت في القفص عندما رسمته.

394
00:25:26,000 --> 00:25:28,500
إنه مثالي. ممتاز.

395
00:25:28,583 --> 00:25:32,208
هذا ما تشعر به الشخصية الرئيسية.
إنها تشعر بالإكراه.

396
00:25:32,291 --> 00:25:34,875
كل من جسدها وروحها محبوسان.

397
00:25:35,708 --> 00:25:36,916
إنها ليست <i>أيامًا سعيدة</i>

398
00:25:44,708 --> 00:25:45,708
إنه لأمر مدهش.

399
00:25:48,291 --> 00:25:52,458
مجرد الجلوس والتصرف، حسنا، سيمون؟
ولا تلمس أي شيء.

400
00:25:56,416 --> 00:25:59,875
- بيانكا فيجا عبقرية.
- نعم، لكننا بحاجة إلى عامل...

401
00:25:59,958 --> 00:26:02,458
ليس فقط إليونورا،
أفضل خياطة في روما.

402
00:26:02,541 --> 00:26:05,541
نعم، اضحك. أنا الوحيد
الذي يصنع بهرج في روما.

403
00:26:05,625 --> 00:26:09,166
نيكوليتا، باولينا.
اذهب إلى غابرييلا في خمس دقائق.

404
00:26:09,250 --> 00:26:10,708
- نعم سيدتي.
- تمام؟

405
00:26:12,958 --> 00:26:13,958
ما هذا؟

406
00:26:14,083 --> 00:26:16,541
إنه... إنه ابن باولينا.

407
00:26:16,791 --> 00:26:18,541
إنه يساعدنا في فترة ما بعد الظهر.

408
00:26:20,291 --> 00:26:23,125
هذه ليست روضة أطفال.
العثور على حل.

409
00:26:23,708 --> 00:26:25,208
- واضح؟
- نعم.

410
00:26:30,083 --> 00:26:31,666
كن فتى طيبا، سيمون.

411
00:26:32,166 --> 00:26:34,625
ابق هنا. سوف تأتي أمي
بأسرع ما يمكن.

412
00:26:34,708 --> 00:26:37,333
- نعم.
- اجلس هنا، سيمون.

413
00:26:37,708 --> 00:26:39,958
لديك دفتر ملاحظاتك وأقلام الرصاص الخاصة بك.

414
00:26:40,041 --> 00:26:43,791
العب مع الأزرار.
انظر كم هي ملونة. ينظر.

415
00:26:43,875 --> 00:26:46,916
شيء واحد مهم، سيمون، حسنا؟

416
00:26:47,000 --> 00:26:49,875
اذا دخل شخص لا تعرفه

417
00:26:49,958 --> 00:26:52,375
عليك أن تختبئ على الفور.

418
00:26:52,458 --> 00:26:55,458
عليك أن تختبئ على الفور.

419
00:26:55,541 --> 00:26:57,875
هنا، حسنا؟ لا تنسى.

420
00:26:58,083 --> 00:27:03,291
سأحضر لك وجبة خفيفة،
وسوف تأتي أمي في أقرب وقت ممكن.

421
00:27:04,000 --> 00:27:06,375
هذا الشيء مع سيمون
يجعلني عصبيا.

422
00:27:06,458 --> 00:27:09,125
أعرف يا باولينا، لكن عليك أن تتصرفي.

423
00:27:09,208 --> 00:27:11,458
كيف يمكنني الرد؟ أنا فقير كالجحيم.

424
00:27:11,541 --> 00:27:12,875
بيع شيء ما.

425
00:27:12,958 --> 00:27:17,250
لقد أخبرتك للتو أنها فقيرة.
ماذا يجب أن تبيع؟ سيمون؟

426
00:27:17,333 --> 00:27:18,750
- نعم.
- أنت اصمت.

427
00:27:18,833 --> 00:27:20,791
لا تمانع في الغسالة الجميلة هنا.

428
00:27:20,875 --> 00:27:23,875
أنا لا أغسل، أنا أصبغ. وأنا أحب ذلك.

429
00:27:24,000 --> 00:27:27,791
- عندما كنت صغيرة وجميلة..
- "كنت راقصة في قاعة الموسيقى..."

430
00:27:27,875 --> 00:27:29,791
- كنت راقصة قاعة الموسيقى؟
- نعم.

431
00:27:29,875 --> 00:27:32,000
كنت راقصة في قاعة الموسيقى. نعم.

432
00:27:32,291 --> 00:27:34,333
اعجبني ذلك. لقد استمتعت.

433
00:27:34,958 --> 00:27:38,041
لم أكن جالسا هنا
الطبخ لهؤلاء غير الأسوياء.

434
00:27:38,125 --> 00:27:41,333
ومع ذلك، أنت هنا تنظف الخضار.

435
00:27:41,416 --> 00:27:43,625
أنا أعرف. هذا صحيح كثيرًا.

436
00:27:44,208 --> 00:27:47,291
هل تعلم أن الوقت يمر للأسف..

437
00:27:47,375 --> 00:27:48,583
أنت تكبر...

438
00:27:50,750 --> 00:27:52,333
لم يعد أحد يريدك..

439
00:27:54,166 --> 00:27:58,875
وتركني صديقي.

440
00:27:58,958 --> 00:28:02,750
لقد كان صانعًا.
لقد هجرني فجأة.

441
00:28:03,750 --> 00:28:05,375
هكذا سارت الأمور يا باولينا.

442
00:28:06,375 --> 00:28:09,041
فهو لم يسحب البساط فحسب
من تحت قدمي.

443
00:28:10,083 --> 00:28:12,125
تقدم وقطع قدمي.

444
00:28:13,750 --> 00:28:16,875
وما زال لسانك..
لن يقطع أحد ذلك أبدًا.

445
00:28:16,958 --> 00:28:19,875
يجب عليها دائمًا أن تكون الذكية.

446
00:28:19,958 --> 00:28:23,791
الحقيقة هي أنه يجب على المرء أن يتفاعل.
لا ينبغي للمرء أبدًا أن يتحمل الأشياء.

447
00:28:23,875 --> 00:28:26,708
عندما تكونين امرأة وحيدة،
عندما تكون مفلساً،

448
00:28:26,791 --> 00:28:28,916
عندما فقدت كل الأمل..

449
00:28:29,333 --> 00:28:30,500
عليك أن تتفاعل.

450
00:28:31,041 --> 00:28:33,958
هذا ما يجب عليك فعله يا باولينا.
استمع لي.

451
00:28:37,208 --> 00:28:39,083
هل لي يا سيدات؟

452
00:28:39,166 --> 00:28:43,750
السيدات؟ ما الأمر مع الشكليات؟ حسنًا؟

453
00:28:43,833 --> 00:28:46,833
- جوزيبينا، ساعدي الرجال.
- نعم. من هنا.

454
00:28:54,291 --> 00:28:56,916
- ماذا نفعل؟ نضعها هكذا؟
- نعم.

455
00:28:58,291 --> 00:28:59,375
وداعا يا سيدات.

456
00:28:59,458 --> 00:29:01,541
أنت مجرم متكرر يا فتى.

457
00:29:03,166 --> 00:29:05,875
- سمعت واحد منكم يغني.
- ليس أنا.

458
00:29:07,708 --> 00:29:09,541
- أنت؟
- أم نعم.

459
00:29:10,416 --> 00:29:11,416
يغني.

460
00:29:13,875 --> 00:29:15,166
أريد أن أسمع أغنية.

461
00:29:16,875 --> 00:29:17,875
يغني.

462
00:29:21,125 --> 00:29:22,333
<i>- كان...</i>
- هيا.

463
00:29:23,708 --> 00:29:26,458
- نعم؟
<i>- الليلة الماضية فقط</i>

464
00:29:27,416 --> 00:29:30,208
<i>- كنت أتحدث مع أصدقائي</i>
<i>- مع أصدقائي</i>

465
00:29:30,291 --> 00:29:32,291
نعم. استمر!

466
00:29:32,583 --> 00:29:35,666
<i>- كنا نضحك</i>
<i>- كنا نضحك</i>

467
00:29:37,791 --> 00:29:40,291
<i>- وأنت</i>
<i>- وأنت</i>

468
00:29:40,375 --> 00:29:41,791
<i>- وأنت</i>
<i>- وأنت</i>

469
00:29:41,875 --> 00:29:45,625
<i>- لقد أتيت</i>
<i>- لقد أتيت</i>

470
00:29:45,708 --> 00:29:49,458
<i>- نظرت إلي ثم</i>
<i>- نظرت إلي ثم</i>

471
00:29:49,541 --> 00:29:53,375
<i>- كل شيء تغير بالنسبة لي</i>
<i>- كل شيء تغير بالنسبة لي</i>

472
00:29:53,458 --> 00:30:00,458
<i>لقد انفجرت في قلبي فجأة</i>

473
00:30:00,541 --> 00:30:02,458
<i>فجأة</i>

474
00:30:02,541 --> 00:30:04,500
<i>لا أعرف السبب</i>

475
00:30:04,583 --> 00:30:08,625
<i>لا أعرف السبب فجأة</i>

476
00:30:08,708 --> 00:30:11,208
<i>فجأة</i>

477
00:30:11,291 --> 00:30:15,083
<i>ربما لأنك نظرت إلي</i>

478
00:30:15,166 --> 00:30:18,791
<i>كما لم يفعل أحد من قبل</i>

479
00:30:18,875 --> 00:30:20,708
<i>أشعر أنني على قيد الحياة</i>

480
00:30:20,791 --> 00:30:27,458
<i>فجأة بسببك</i>

481
00:30:29,000 --> 00:30:31,083
شكرا لك. يمكنك الذهاب.

482
00:30:31,375 --> 00:30:33,208
كافٍ! دعونا نعود إلى العمل!

483
00:30:33,291 --> 00:30:36,375
كن هادئاً. ربما سمعتنا الآنسة روبرتا.

484
00:30:37,875 --> 00:30:39,208
حسنا، وداعا.

485
00:30:40,250 --> 00:30:41,833
سنبقى على تواصل، شكرًا.

486
00:30:45,916 --> 00:30:50,250
أريده أن يكون مثل السد،
حجب كل فكرة..

487
00:30:51,708 --> 00:30:53,083
ما هذا؟

488
00:30:54,000 --> 00:30:56,916
هل يبدو مثل السد بالنسبة لك؟
هذه ليست حتى بوابة!

489
00:30:57,000 --> 00:30:59,750
- تعال!
- إنها لوحة قماشية للحصول على النمط.

490
00:30:59,833 --> 00:31:01,166
سوف نستخدم نسيج آخر.

491
00:31:01,250 --> 00:31:04,250
ما النسيج سيكون؟
هذا هيكل معقد.

492
00:31:04,333 --> 00:31:07,166
- غزة .
- أوه، بالتأكيد، كريستوبال.

493
00:31:07,250 --> 00:31:08,500
من هو كريستوبال؟

494
00:31:08,583 --> 00:31:11,791
- بالنسياغا.
- كان سيساعدنا، لكنه مات للأسف.

495
00:31:12,375 --> 00:31:15,708
انها يعرج. لا ينبغي أن يكون كذلك، لكنه يعرج.

496
00:31:27,541 --> 00:31:28,541
ضوء.

497
00:31:38,625 --> 00:31:40,500
ضوء. ضوء...

498
00:31:40,958 --> 00:31:42,083
شكرا لك.

499
00:31:42,750 --> 00:31:45,208
ضوء. قم بفك جميع الحلوى.

500
00:31:45,291 --> 00:31:47,750
- قم بفكها.
- تعال هنا، روبرتا. ينظر.

501
00:31:48,416 --> 00:31:50,958
دعونا نجعل بعض الكشكشة. مثله.

502
00:31:51,041 --> 00:31:54,583
استمر في صنع الكشكشة. مثله.

503
00:32:17,708 --> 00:32:20,666
ببطء من فضلك. أنا حساسة جدا. شكرًا.

504
00:32:21,583 --> 00:32:22,583
هناك.

505
00:32:25,666 --> 00:32:26,666
كيف هذا؟

506
00:32:27,458 --> 00:32:29,583
- لا أعرف إذا كان يعمل.
- ماذا؟

507
00:32:29,666 --> 00:32:30,875
إنه قليلا...

508
00:32:30,958 --> 00:32:33,375
لا، انتظر. قليلا ماذا؟

509
00:32:33,708 --> 00:32:36,625
أنا مرعوب. هل يجعلني أبدو سمينة؟

510
00:32:36,708 --> 00:32:38,041
لا يا أليدا. لا تقلق.

511
00:32:38,125 --> 00:32:39,750
- يمكننا أن نرى روحك.
- يمين.

512
00:32:39,833 --> 00:32:41,333
روحي. وبعد...

513
00:32:42,208 --> 00:32:44,000
- إنها رقيقة.
- انظر إلى نفسك.

514
00:32:44,083 --> 00:32:45,375
سوف أستدير، حسنًا؟

515
00:32:46,166 --> 00:32:48,500
هل انتهينا يا فتيات؟ هل يمكنني الالتفاف؟

516
00:32:48,583 --> 00:32:49,625
نعم.

517
00:32:50,416 --> 00:32:51,541
لا، حسنا...

518
00:32:52,500 --> 00:32:54,250
يذكرني...

519
00:32:54,958 --> 00:32:56,875
العشب الذابل.

520
00:32:56,958 --> 00:32:58,833
- لا...
- إنها مثالية، فرانكا.

521
00:32:58,916 --> 00:33:01,791
دعونا نأمل أن يرى المخرج ذلك.
و صامويل بيكيت .

522
00:33:01,875 --> 00:33:03,166
لقد كتب ذلك.

523
00:33:03,833 --> 00:33:06,208
التسميات التوضيحية موجودة للخيانة.

524
00:33:06,666 --> 00:33:08,333
اوه الفن.

525
00:33:08,416 --> 00:33:10,208
الأمر كله يتعلق بالخيانة يا عزيزتي.

526
00:33:10,291 --> 00:33:12,625
أنا خبير،
ولكن آمل أنني لم أبالغ في ذلك.

527
00:33:12,708 --> 00:33:16,000
- إنها مثالية يا فتيات.
- الهوائية .

528
00:33:16,083 --> 00:33:18,375
- يجب عليك ارتداء هذا.
- ما هذا؟

529
00:33:18,666 --> 00:33:20,916
- عليك أن ترتديه.
- هذا؟

530
00:33:21,000 --> 00:33:23,708
- بالطبع. إنه لطيف.
- إله! هل أنت مجنون؟

531
00:33:23,791 --> 00:33:25,833
هل تعتقد حقا أن الممثلة

532
00:33:26,083 --> 00:33:29,958
يمكن أن تتصرف مع هذا الشيء على رأسها؟

533
00:33:31,291 --> 00:33:34,666
صباح الخير يا أليدا. مرحبًا.
هل يمكنني سرقة غابرييلا ثانية؟

534
00:33:34,750 --> 00:33:36,083
- لو سمحت. نعم.
- اعذرني.

535
00:33:36,166 --> 00:33:37,166
نعم.

536
00:33:38,458 --> 00:33:39,750
أنت مذهل.

537
00:33:40,750 --> 00:33:43,666
- تحرك. صوفيا فولبي قادمة.
- ماذا؟ اسكت.

538
00:33:44,958 --> 00:33:47,666
- أعطني ذلك.
- إذن ما هي المشكلة؟

539
00:33:47,791 --> 00:33:50,750
لا يمكنهم الاجتماع.
أنت تعرف كيف هم.

540
00:33:50,833 --> 00:33:52,291
لا بد لي من الانتهاء من تجهيزاتي.

541
00:33:53,208 --> 00:33:54,708
يا عزيزي أنت...

542
00:33:55,791 --> 00:33:56,791
رؤية.

543
00:33:57,458 --> 00:33:58,666
شكرًا عزيزي.

544
00:33:59,166 --> 00:34:00,166
اسرع.

545
00:34:00,416 --> 00:34:02,666
شكرًا. شكرا ألبرتا.

546
00:34:04,625 --> 00:34:05,750
جميل جدًا.

547
00:34:07,166 --> 00:34:09,791
هل يجب أن أحتفظ به؟ هل أحببت ذلك؟

548
00:34:20,583 --> 00:34:21,583
ها هي.

549
00:34:22,416 --> 00:34:23,750
- مرحبًا بعودتك.
- كل خير؟

550
00:34:23,833 --> 00:34:25,416
كل شيء جيد، وذلك بفضل. لو سمحت.

551
00:34:35,458 --> 00:34:36,583
سبعون.

552
00:34:37,041 --> 00:34:39,208
- اكتب 65.
- خمسة وستون.

553
00:34:39,375 --> 00:34:41,083
هذا مجنون.

554
00:34:41,208 --> 00:34:45,208
أنا محظوظة جدًا لارتداء هذه الفساتين المجنونة.

555
00:34:45,833 --> 00:34:47,916
- اثنان وستون.
- فكر فقط...

556
00:34:48,500 --> 00:34:51,583
كان بإمكاني القيام بهذه المهمة
فقط بسبب هذا، هل تعلم؟

557
00:34:51,666 --> 00:34:53,583
- خمسة وثلاثون.
- وعندما رأيت...

558
00:34:53,666 --> 00:34:57,041
كاثرين هيبورن، بيت ديفيس،

559
00:34:57,125 --> 00:34:58,916
لقد أحسدتهم.

560
00:34:59,000 --> 00:35:00,208
لماذا يجب عليك؟

561
00:35:00,916 --> 00:35:02,291
ليس لديك ما تحسد عليه.

562
00:35:02,375 --> 00:35:05,083
- أنت لا في عداد المفقودين أي شيء.
- أوه، هيا.

563
00:35:06,916 --> 00:35:10,291
- خاتمك رائع .
- لا!

564
00:35:10,375 --> 00:35:12,875
- ماذا؟
- ثلاث خياطة سيئة الحظ.

565
00:35:12,958 --> 00:35:14,208
ما اسمك؟

566
00:35:14,583 --> 00:35:15,583
جوزيبينا.

567
00:35:15,708 --> 00:35:18,000
ما الذي تفعله هنا؟ يذهب.

568
00:35:20,208 --> 00:35:22,041
إنه دائما خطأ هذا الخاتم.

569
00:35:22,125 --> 00:35:24,083
لقد أخبرت (بيرت) أنها كبيرة جدًا.

570
00:35:24,166 --> 00:35:26,333
المعذرة سيدتي، إنها ليست كبيرة جدًا.

571
00:35:26,416 --> 00:35:29,458
مع تلك المنحنيات، فهو رجل محظوظ.

572
00:35:29,541 --> 00:35:31,208
رغم منحنياته..

573
00:35:33,000 --> 00:35:35,958
المنحنيات هي كل شيء، سيدتي.

574
00:35:38,208 --> 00:35:39,708
عذرا على الانقطاع.

575
00:35:39,791 --> 00:35:42,791
آسف، سيدة ألبرتا.
أنا في حاجة ماسة إليونورا.

576
00:35:43,791 --> 00:35:44,791
اعذرني.

577
00:35:48,458 --> 00:35:51,583
- ماذا عنك؟ ما الذي تفعله هنا؟
- نحن ننتظر.

578
00:35:52,125 --> 00:35:53,458
في انتظار ماذا؟

579
00:35:53,708 --> 00:35:54,708
جوزيبينا.

580
00:35:55,583 --> 00:35:57,583
- كلاكما؟
- نعم.

581
00:36:04,500 --> 00:36:06,500
جوزيبينا الصغيرة لدينا.

582
00:36:09,750 --> 00:36:11,166
- لماذا هو مغلق؟
- شش!

583
00:36:11,250 --> 00:36:13,166
يا! ماذا يحدث هنا؟

584
00:36:13,250 --> 00:36:16,000
- إنها ابنة أخت إليونورا. لقد تعرضت للضرب.
- بواسطة من؟

585
00:36:16,083 --> 00:36:18,500
- الشرطة.
- يا إلهي. ماذا فعلت؟

586
00:36:18,583 --> 00:36:20,958
- مسيرة.
- أيها الأحمق!

587
00:36:21,041 --> 00:36:23,416
اتركها وشأنها. كان لدينا '68.

588
00:36:23,500 --> 00:36:25,833
تحدث عن نفسك.
أنا صغير جدًا على ذلك.

589
00:36:26,083 --> 00:36:27,333
لماذا أتيت إلى هنا؟

590
00:36:27,458 --> 00:36:31,291
لقد كانوا يطاردونني وأنا جئت إلى هنا!
أنت عمتي! فقط ساعدني!

591
00:36:31,375 --> 00:36:34,291
- يا!
- يا فتى، سأعطيك الباقي!

592
00:36:34,375 --> 00:36:38,708
اسكت. نيكوليتا، أغلقي الباب.
أنت، انتبه لهذا الباب.

593
00:36:38,875 --> 00:36:42,041
- سأتصل بوالدتك، أنت ستعود إلى المنزل.
- لن أذهب للمنزل!

594
00:36:42,125 --> 00:36:44,458
- سيجدونني. أنا قادم إلى مكانك.
- لا!

595
00:36:44,750 --> 00:36:45,833
ليس في مكاني.

596
00:36:46,041 --> 00:36:49,041
بيتي هو المركز الثاني
سيذهبون للبحث عنها.

597
00:36:49,125 --> 00:36:50,125
يمين.

598
00:36:51,000 --> 00:36:52,208
ثم سأبقى هنا.

599
00:36:52,291 --> 00:36:54,541
بضعة أيام فقط.
من فضلك، العمة، ساعدني!

600
00:36:54,625 --> 00:36:58,416
- إليونورا، علينا أن نساعدها.
- يمكنها النوم في غرفة خلع الملابس.

601
00:36:58,500 --> 00:37:02,041
- ماذا؟
- الآنسة ألبرتا لا تنظر هناك أبدًا.

602
00:37:02,875 --> 00:37:06,250
من فضلك ساعدني.
لن أتكلم، سأصمت.

603
00:37:06,333 --> 00:37:09,208
لدينا طفل في غرفة الأزرار.

604
00:37:09,291 --> 00:37:11,875
أنت في غرفة خلع الملابس.
هذا متجر أزياء.

605
00:37:11,958 --> 00:37:15,125
- إنه ليس <i>ملجأ Peccatorum.</i>
- ما رأيك يا إنيو؟

606
00:37:15,750 --> 00:37:18,166
- هل ستساعدنا؟
- لم أرى شيئًا،

607
00:37:18,250 --> 00:37:21,250
لم أسمع شيئا،
لن أقول شيئا. أنا خارج هنا.

608
00:37:21,333 --> 00:37:25,625
يرى، يسمع، لا يفهم شيئا.
كأن رجلاً أنجبه.

609
00:37:30,625 --> 00:37:31,625
لقد تأخرت.

610
00:37:31,708 --> 00:37:34,833
كان علي أن أستوعب ابنة أخي. و...

611
00:37:37,041 --> 00:37:40,875
أنت لطيف جدًا لعرضك
لإصلاح نافذتي.

612
00:37:40,958 --> 00:37:43,000
إنه لمن دواعي سروري، السيدة إليونورا.

613
00:37:43,583 --> 00:37:46,208
- الآن سأصلحك أيضًا.
- هل رآك أحد؟

614
00:40:48,416 --> 00:40:49,416
من صنع هذه؟

615
00:40:50,541 --> 00:40:51,541
لا أعرف.

616
00:40:55,500 --> 00:40:56,666
فتيات!

617
00:40:57,750 --> 00:40:58,875
الفتيات، ادخل هنا!

618
00:41:00,500 --> 00:41:01,708
تعال.

619
00:41:06,833 --> 00:41:08,125
من صنع هذا؟

620
00:41:10,125 --> 00:41:12,708
لا تخافوا. إنها عبقرية خالصة.

621
00:41:14,458 --> 00:41:16,041
المعدة التي...

622
00:41:16,750 --> 00:41:18,541
يتحول من نفسه إلى...

623
00:41:19,208 --> 00:41:20,875
المهبل تقريبا. من فعل هذا؟

624
00:41:23,208 --> 00:41:24,208
انظر إليَّ.

625
00:41:30,791 --> 00:41:32,000
لم يفعلوا ذلك.

626
00:41:35,916 --> 00:41:38,833
- عفوا، لدي موعد.
- تعال الى هنا.

627
00:41:39,458 --> 00:41:41,083
- هنا. يأتي.
- إنيو؟

628
00:41:41,166 --> 00:41:43,041
لم يكن لدينا موعد؟

629
00:41:43,125 --> 00:41:45,291
نعم سيدتي. سيد كافاني.

630
00:41:52,291 --> 00:41:53,541
أعطني خمس دقائق.

631
00:41:54,583 --> 00:41:57,416
- هل ستراه في مكتبي؟
- نعم سيدتي.

632
00:42:16,333 --> 00:42:17,375
ماذا يحدث هنا؟

633
00:42:23,125 --> 00:42:24,125
ادخل.

634
00:42:26,208 --> 00:42:27,250
سيد كافاني.

635
00:42:29,250 --> 00:42:30,666
- صباح الخير.
- صباح الخير.

636
00:42:31,625 --> 00:42:32,791
غابرييلا كانوفا.

637
00:42:32,875 --> 00:42:34,666
- ليوناردو كافاني .
- مرحباً.

638
00:42:34,750 --> 00:42:36,708
من شركة كافاني سارتور الاستثمارية.

639
00:42:37,333 --> 00:42:38,583
أختي ألبرتا.

640
00:42:39,625 --> 00:42:44,125
شركتنا ترغب في الاستثمار
في متجر الأزياء الخاص بك.

641
00:42:44,375 --> 00:42:46,166
هذا مجرد لقاء أول

642
00:42:46,250 --> 00:42:48,708
لمعرفة ما إذا كانت هناك فرصة للتعاون.

643
00:42:49,333 --> 00:42:55,083
ما نقترحه هو الدعم المالي
لمساعدتك على النمو والتوسع.

644
00:42:55,541 --> 00:42:58,083
إذا وافقت،
يمكننا تقديم عرض رسمي.

645
00:42:58,791 --> 00:43:00,750
نحن نشعر بالارتياح.

646
00:43:01,583 --> 00:43:03,833
ولكن علينا أن نتحدث.

647
00:43:04,041 --> 00:43:06,583
- نعم.
- وفي النهاية سنخبرك بذلك.

648
00:43:07,041 --> 00:43:09,625
غابرييلا، هل يمكن أن ترى من فضلك
السيد كافاني خارج؟

649
00:43:09,708 --> 00:43:11,000
أنا مشغول.

650
00:43:18,458 --> 00:43:19,458
السيد كافاني؟

651
00:43:20,125 --> 00:43:21,125
اتبعني.

652
00:43:24,875 --> 00:43:25,875
شكرًا.

653
00:43:50,666 --> 00:43:51,666
اعذرني.

654
00:43:57,333 --> 00:43:58,333
ألبرتا!

655
00:43:58,833 --> 00:44:02,000
أردت أن أراك مرة أخرى.
لهذا السبب جئت إلى هنا.

656
00:44:03,958 --> 00:44:05,375
ربما كانت الطريقة الخاطئة.

657
00:44:07,041 --> 00:44:09,500
عندما رأيت اسمك
في قائمة الأصول المحتملة..

658
00:44:10,583 --> 00:44:11,625
لقد فقدت عقلي.

659
00:44:15,125 --> 00:44:16,875
لم أتوقف أبدا عن التفكير فيك.

660
00:44:20,333 --> 00:44:22,083
- لو كان بإمكاني...
- ماذا؟

661
00:44:25,583 --> 00:44:28,958
لم تكن لتتركني أنتظر
ساعات طويلة في محطة باريس؟

662
00:44:36,833 --> 00:44:38,416
كم سنة مضت؟

663
00:44:39,958 --> 00:44:40,958
خمسة عشر؟

664
00:44:42,000 --> 00:44:43,000
ثمانية عشر؟

665
00:44:44,625 --> 00:44:46,250
لا أعرف. أنا لا أتذكر.

666
00:44:58,083 --> 00:44:59,750
أتذكر تلك الساعة فقط.

667
00:45:04,666 --> 00:45:06,000
نظرت إليها لساعات.

668
00:45:07,625 --> 00:45:09,083
في انتظاركم أن تأتي.

669
00:45:14,500 --> 00:45:16,458
ثم أتذكر أنني غادرت.

670
00:45:20,083 --> 00:45:21,958
كلما ابتعدت عن الساعة..

671
00:45:27,958 --> 00:45:30,125
كلما عرفت أنك قمت باختيارك.

672
00:45:38,166 --> 00:45:39,208
لم يكن الأمر سهلا.

673
00:45:41,750 --> 00:45:43,500
لم أتمكن من الحضور في ذلك اليوم.

674
00:45:44,958 --> 00:45:46,541
كنت أود أن أشرح.

675
00:45:48,666 --> 00:45:50,208
لكنني لم أجدك مرة أخرى.

676
00:45:54,666 --> 00:45:56,375
توقف قلبي عن الإنتظار.

677
00:45:59,833 --> 00:46:02,750
أنا لا أعرف عنك،
لكنني بالضبط حيث أريد أن أكون.

678
00:46:05,250 --> 00:46:07,416
الآن، إذا كنت لا تمانع، لدي عمل لأقوم به.

679
00:46:48,833 --> 00:46:49,916
إليونورا؟

680
00:46:51,875 --> 00:46:52,875
نينا؟

681
00:46:56,625 --> 00:46:58,500
اغفر لي، أنا حقا بحاجة إلى العمل.

682
00:47:37,458 --> 00:47:38,458
غابرييلا؟

683
00:47:39,083 --> 00:47:40,083
مم.

684
00:47:41,750 --> 00:47:43,208
- غابرييلا!
- مم.

685
00:47:46,916 --> 00:47:48,583
تريد شيئا للأكل؟

686
00:47:49,875 --> 00:47:51,083
إنه وقت الغداء.

687
00:47:53,958 --> 00:47:55,000
ًلا شكرا.

688
00:47:58,750 --> 00:47:59,750
سيلفانا.

689
00:48:01,708 --> 00:48:03,291
أنا لا أسأل أبدا كيف حالك.

690
00:48:04,333 --> 00:48:05,333
هل أنت بخير؟

691
00:48:07,791 --> 00:48:08,958
كل شيء على ما يرام.

692
00:48:09,875 --> 00:48:10,875
أنا بخير.

693
00:48:12,333 --> 00:48:13,958
لا تقلق بشأني.

694
00:48:16,458 --> 00:48:17,458
اعتدت أن...

695
00:48:19,500 --> 00:48:21,125
لقد اعتدت أن آتي لزيارتك دائما.

696
00:48:23,541 --> 00:48:24,541
و...

697
00:48:33,791 --> 00:48:35,750
ليس من الضروري أن نرى بعضنا البعض..

698
00:48:36,958 --> 00:48:38,750
عندما نهتم ببعضنا البعض.

699
00:48:51,708 --> 00:48:54,875
لقد كنت على حق، سيدة أولغا.
انتهى بي الأمر بتركها.

700
00:48:55,083 --> 00:48:58,708
حسنًا، أنت لم تتوقف حتى عن التنفس.

701
00:48:59,041 --> 00:49:01,125
بما أن لديك بالفعل امرأة أخرى.

702
00:49:01,208 --> 00:49:04,083
ماذا يمكنني أن أفعل؟ أنا في حالة حب مع الحب.

703
00:49:04,416 --> 00:49:05,416
يستمع.

704
00:49:05,958 --> 00:49:08,500
هل صحيح أن هذا أكبر منك؟

705
00:49:09,041 --> 00:49:10,375
نعم أكبر منه بأربع سنوات.

706
00:49:11,291 --> 00:49:12,625
هذا جيد.

707
00:49:13,541 --> 00:49:18,125
تبدأ بالأربعة،
وقد ينتهي بك الأمر بالأربعين.

708
00:49:18,250 --> 00:49:19,708
يبدون لي وكأنهم عشرة.

709
00:49:22,458 --> 00:49:25,291
أنت حقا رائعتين، أندريا.

710
00:49:25,375 --> 00:49:26,708
أنت امرأة رائعتين.

711
00:49:28,500 --> 00:49:31,083
حسنًا، سأترك لك القرار.

712
00:49:33,625 --> 00:49:35,416
ماذا أخذت اليوم يا عمتي؟

713
00:49:35,500 --> 00:49:38,041
أنت مختلف.
هل هي الحبوب؟ علاج جديد؟

714
00:49:38,125 --> 00:49:39,458
لماذا؟

715
00:49:40,250 --> 00:49:41,500
أنا بخير.

716
00:49:43,500 --> 00:49:46,708
أنا على وشك الخطوبة أيضًا.

717
00:49:46,791 --> 00:49:49,583
لا تلعب معي لعبة Goodie-Two-Shoes.

718
00:49:49,750 --> 00:49:54,916
مع كل هؤلاء الممثلين المشهورين
تتجول عاريا في متجرك..

719
00:49:55,750 --> 00:49:57,291
من يعرف ماذا تفعل؟

720
00:49:57,375 --> 00:49:59,833
لا يوجد شيء ليقوله. نحن نعمل كثيرا.

721
00:50:00,583 --> 00:50:01,583
نحن نعمل.

722
00:50:02,000 --> 00:50:04,916
وقد شهدنا بعض الاضطرابات مؤخرًا.

723
00:50:05,833 --> 00:50:07,458
وخاصة بالنسبة لنا ألبرتا.

724
00:50:08,625 --> 00:50:12,333
جاء رجل وسيم
مع عرض مالي.

725
00:50:12,750 --> 00:50:15,583
- لقد كان مجرد صديق قديم.
- من هذا؟

726
00:50:16,791 --> 00:50:18,000
ليوناردو كافاني.

727
00:50:19,166 --> 00:50:21,375
ليوناردو كافاني ؟

728
00:50:21,458 --> 00:50:23,375
الرجل من باريس؟

729
00:50:25,958 --> 00:50:27,666
أوه، إنه الرجل من باريس؟

730
00:50:27,750 --> 00:50:30,833
نعم، إنه الرجل الذي التقيت به
أثناء العمل في Balenciaga.

731
00:50:30,916 --> 00:50:33,750
- لماذا لم تخبرني؟
- ما الذي قد تغير؟

732
00:50:35,083 --> 00:50:37,125
- لي؟ لا شئ.
- بالضبط.

733
00:50:37,208 --> 00:50:39,500
كان بإمكاني أن أختار البقاء بالقرب منك.

734
00:50:40,500 --> 00:50:43,125
- كنت واقفاً بجانبي.
- لقد أطلقت نكتة.

735
00:50:43,250 --> 00:50:44,875
لقد ألقت مجرد مزحة.

736
00:50:44,958 --> 00:50:49,000
- بنات...
- إنها تمثل الجزء... لا، استمع...

737
00:50:49,083 --> 00:50:52,666
إنها تلعب دور البائسة،
الدور المهجور.

738
00:50:52,750 --> 00:50:55,083
أمك قبل أن تموت..

739
00:50:55,166 --> 00:50:57,208
لقد طلبت مني شيئًا واحدًا فقط.

740
00:50:57,333 --> 00:50:59,666
لكي لا أسمح لك بالقتال أبدًا. أبدًا.

741
00:51:01,750 --> 00:51:05,541
يمكنك القتال مع الآباء، مع العشاق،

742
00:51:05,625 --> 00:51:08,625
مع الإخوة، ولكن ليس بين الأخوات.

743
00:51:09,041 --> 00:51:10,541
وليس مع العمات أيضا.

744
00:51:11,916 --> 00:51:14,000
هيا يا فتيات. هاه؟

745
00:51:15,375 --> 00:51:16,375
هتافات.

746
00:51:21,041 --> 00:51:23,125
قلت لك لا تلمس أي شيء.

747
00:51:23,208 --> 00:51:25,875
- وبدأت تلعب دور المصمم.
- فتيات!

748
00:51:25,958 --> 00:51:29,000
هذا بيرت، خطيب صوفيا.

749
00:51:29,083 --> 00:51:30,250
- مم هم.
- نعم، إنه هو!

750
00:51:30,333 --> 00:51:33,083
لديه شخص آخر؟
وكان من المفترض أن يتزوجا.

751
00:51:33,166 --> 00:51:36,500
- فتاة مسكينة. كانت سعيدة جدا.
- إنها واحدة منا أيضا.

752
00:51:36,625 --> 00:51:39,541
- وهي الديوث أيضا.
- هل يمكنني رؤيته؟

753
00:51:39,625 --> 00:51:42,708
نعم. إنها مجرد قمامة على أي حال.

754
00:51:42,791 --> 00:51:45,000
حسنا، نحن نحب القيل والقال في بعض الأحيان.

755
00:51:45,083 --> 00:51:46,791
أوه، نحن نحب القيل والقال!

756
00:51:46,875 --> 00:51:49,125
نحن نحب المعكرونة الخاصة بك ،
أكثر من أي شيء آخر!

757
00:51:49,750 --> 00:51:51,000
شكرًا لك!

758
00:51:51,083 --> 00:51:53,625
هناك المزيد. طماطم و...

759
00:51:53,708 --> 00:51:56,166
- هناك بعض لسيمون أيضا.
- شكرًا لك.

760
00:51:57,041 --> 00:51:58,166
نيكوليتا؟

761
00:51:59,333 --> 00:52:02,000
- كل شيء على ما يرام في المنزل؟
- نعم. نعم.

762
00:52:02,958 --> 00:52:05,000
- ماذا حدث لشفتك؟
- امم...

763
00:52:05,125 --> 00:52:08,000
أعتقد أن حشرة عضتني الليلة الماضية.

764
00:52:08,083 --> 00:52:11,083
لقد خدشته في الليل. هل تظهر؟

765
00:52:11,166 --> 00:52:12,875
حشرة ذات شارب؟

766
00:52:15,041 --> 00:52:17,125
ربما كان العنكبوت. لا أعرف.

767
00:52:22,500 --> 00:52:23,500
هنا حبيبتي.

768
00:52:24,416 --> 00:52:28,291
ضع بعض الأساس عليه،
حتى لا تظهر.

769
00:52:28,375 --> 00:52:29,375
شكرا نينا.

770
00:52:29,750 --> 00:52:34,333
يجب أن نقتلهم عند ولادتهم
تلك العناكب ذات الشارب. يمين؟

771
00:52:35,000 --> 00:52:38,166
- معندهمش بخاخ؟
- ليس بعد للأسف.

772
00:52:38,833 --> 00:52:40,416
- نعم.
- يلا يا بنات .

773
00:52:40,500 --> 00:52:41,791
تناول الطعام.

774
00:52:41,958 --> 00:52:44,541
- ها أنت ذا.
- هذا ليس لون ماونتباتن الوردي.

775
00:52:47,625 --> 00:52:50,208
- ولا هذا.
- ربما في الضوء..

776
00:52:50,291 --> 00:52:51,500
لا، ليس كذلك.

777
00:52:53,583 --> 00:52:55,958
أنا أعرف. أنا أعرف. أم...

778
00:52:56,041 --> 00:52:58,875
لقد حاولت كل شيء يا آنسة ألبرتا
لن يخرج.

779
00:52:59,833 --> 00:53:04,500
ربما الآن، مع كل هذا الجنون،
يمكننا استخدام مفارش المائدة العام الماضي.

780
00:53:04,583 --> 00:53:06,666
يجب تغيير مفارش المائدة كل عام.

781
00:53:07,125 --> 00:53:10,666
لن يكون هذا هو العام
حيث لا نتبع التقاليد.

782
00:53:10,750 --> 00:53:12,416
إلا إذا كان من الخرافات!

783
00:53:12,958 --> 00:53:14,791
- ماذا علي أن أفعل؟
- افعلها مرة أخرى.

784
00:53:16,583 --> 00:53:18,375
أين أنتم مع الدعوات؟

785
00:53:18,625 --> 00:53:23,375
في مكان سيء. نحن بحاجة فقط
غداء المتجر الآن.

786
00:53:24,625 --> 00:53:26,958
- يذهب.
- آسف، لقد تشتت انتباهي.

787
00:53:29,375 --> 00:53:30,916
هذا الغداء مهم.

788
00:53:31,000 --> 00:53:34,083
بالنسبة لنا، المحل والمتعاونين معنا.

789
00:53:34,500 --> 00:53:37,375
- هناك جوائز أوسكار أكثر من الأزرار هنا.
- هنا أنا.

790
00:53:38,333 --> 00:53:39,916
- بيانكا.
- مساء الخير!

791
00:53:40,000 --> 00:53:42,708
- تعالوا دعوني أريكم القماش.
- لا.

792
00:53:43,666 --> 00:53:44,875
ميكادو.

793
00:53:45,916 --> 00:53:47,291
يا إلهي!

794
00:53:48,250 --> 00:53:53,041
إنه مثالي. أحسنت يا فتيات.
إنه رائع.

795
00:53:53,125 --> 00:53:54,583
أنت مذهل. أحسنت.

796
00:53:55,666 --> 00:53:56,666
لا.

797
00:53:57,750 --> 00:54:02,041
ماذا فعلت بحق الجحيم؟ ما هذا؟

798
00:54:02,125 --> 00:54:03,833
ما هذه اللعنة؟

799
00:54:04,166 --> 00:54:07,250
هذه هي السينما. إنها تسمى السينما.

800
00:54:07,333 --> 00:54:09,291
إنه ليس فيلمًا وثائقيًا، حسنًا؟

801
00:54:09,375 --> 00:54:12,416
لقد أخذت أمرا مفروغا منه أن السلة
يجب أن تكون كلاسيكية.

802
00:54:14,625 --> 00:54:16,833
هل رأيت الرسم؟

803
00:54:16,916 --> 00:54:19,500
لكم جميعا، هنا. هنا.

804
00:54:20,208 --> 00:54:23,458
لقد رسمتها بفتحة مقوسة
في المنتصف.

805
00:54:24,000 --> 00:54:26,375
مثل واجهات مباني بوروميني،

806
00:54:26,458 --> 00:54:30,875
يرحب بكم ويحميكم،
وماذا تفعل بحق الجحيم؟

807
00:54:30,958 --> 00:54:35,208
كتلة أحادية، مغطاة بالجنيه
وهذا التول اللعين!

808
00:54:35,291 --> 00:54:38,333
- إنه خطأي..
- اصمت. عليك أن تصمت.

809
00:54:38,583 --> 00:54:39,583
اسكت!

810
00:54:41,500 --> 00:54:45,208
الزي ليس هناك فقط
لتلبيس الشخصية.

811
00:54:45,291 --> 00:54:48,416
ينبغي أن تسمح للممثلة
للدخول في الشخصية.

812
00:54:48,500 --> 00:54:52,458
قل لي كيف اللعنة أنا من المفترض
للسماح للممثلة في الشخصية

813
00:54:52,541 --> 00:54:57,250
إذا كانت لا تستطيع حتى الجلوس أو التبول بحرية؟

814
00:54:58,250 --> 00:55:01,833
هذه هي المرأة التي، في القرن الثامن عشر،
السيدات في القرن الثامن عشر...

815
00:55:02,291 --> 00:55:05,708
بدلا من الزواج
رجلاً لا تحبه،

816
00:55:06,000 --> 00:55:07,375
انها تتخلى عن كل شيء!

817
00:55:07,458 --> 00:55:09,916
إذن، في رأيك، هذه الشخصية هنا...

818
00:55:10,416 --> 00:55:12,833
هل ستتخلى عن حريتها؟ أخبرني!

819
00:55:16,125 --> 00:55:17,125
ما أريده هو...

820
00:55:19,083 --> 00:55:21,333
على الممثلة أن تشعر بذلك هنا. أوه؟

821
00:55:23,625 --> 00:55:25,041
بين رجليها.

822
00:55:27,500 --> 00:55:29,000
وأريده أحمر!

823
00:55:29,083 --> 00:55:32,333
-مثل الفستان؟
- ليس مثل الثوب، مثل الدم!

824
00:55:35,250 --> 00:55:37,541
هيا، التراجع عن ذلك.

825
00:55:37,666 --> 00:55:39,541
افعل ذلك تمامًا كما قالت بيانكا.

826
00:55:39,750 --> 00:55:43,291
والتوقف عن المبادرة!
لماذا لا تنظر إلى الرسومات؟

827
00:55:43,458 --> 00:55:45,958
هل يجب علي دائمًا التحقق من كل شيء؟

828
00:55:46,208 --> 00:55:49,583
لا يهمني كم تأخر الوقت.
أنت تبقى هنا وتعمل!

829
00:55:50,791 --> 00:55:51,916
سأعود حالا.

830
00:55:58,458 --> 00:55:59,458
تهاني.

831
00:56:01,041 --> 00:56:02,083
شكرًا.

832
00:56:02,166 --> 00:56:03,750
هل أنت جاد؟

833
00:56:04,416 --> 00:56:05,416
أوه؟

834
00:56:06,208 --> 00:56:08,750
- ماذا تريد أن تسمع؟
- اعتذار.

835
00:56:08,916 --> 00:56:12,416
اعتذر لهم أيضًا.
هل تدرك حتى ما حدث للتو؟

836
00:56:12,541 --> 00:56:14,375
لا مزيد من المبادرات الغبية.

837
00:56:14,458 --> 00:56:16,291
- أحمق؟ إنهم أغبياء؟
- نعم.

838
00:56:16,375 --> 00:56:17,958
إنهم يعملون طوال اليوم.

839
00:56:18,458 --> 00:56:21,208
- أنت تدوس على الناس.
- لا أنا لا!

840
00:56:21,500 --> 00:56:22,666
- لم تكن؟
- أنا لا.

841
00:56:22,791 --> 00:56:23,791
حقًا؟

842
00:56:24,000 --> 00:56:26,875
العالم كله سجادة
تستخدمه لتنظيف حذائك.

843
00:56:27,666 --> 00:56:29,791
هذه الأحذية كلفتنا الكثير من العمل.

844
00:56:29,875 --> 00:56:32,333
افعل ما تريد.
سأقوم بتنظيفهم أينما أريد.

845
00:56:33,000 --> 00:56:36,583
- هذه فكرة فظيعة.
- لماذا لم تدافع عنهم؟

846
00:56:36,750 --> 00:56:38,166
أوه؟ لماذا؟

847
00:56:40,916 --> 00:56:45,375
الضعف هو سمة في عائلتنا
لقد كنت محظوظاً بما فيه الكفاية لعدم الميراث.

848
00:56:48,416 --> 00:56:49,416
يمين.

849
00:56:50,500 --> 00:56:51,791
لقد ورثت أشياء أخرى.

850
00:56:54,083 --> 00:56:55,666
أنت بارد، بعيد.

851
00:56:56,833 --> 00:56:57,833
بلا رحمة.

852
00:56:58,875 --> 00:57:00,458
تلك المرأة الباردة التي لا ترحم..

853
00:57:00,958 --> 00:57:03,125
أخذك بعيدا عن تلك المدينة العرجاء.

854
00:57:03,666 --> 00:57:06,875
إذا لم يكن الأمر بالنسبة لي،
كنت لا تزال خادم والدنا.

855
00:57:06,958 --> 00:57:08,791
لقد هربت على ساقي.

856
00:57:08,875 --> 00:57:12,833
ساقيك الخاصة؟ أنت لم تستخدم تلك عندما
أرادت العمة أولغا أن تدرس في روما.

857
00:57:13,333 --> 00:57:15,708
- أمي ماتت منذ أقل من عام.
- لذا؟

858
00:57:16,208 --> 00:57:19,458
ألم يكن ما فعله لها كافيا؟
هل أردت أن تدمر حياتك أيضاً؟

859
00:57:20,375 --> 00:57:22,666
- لم أبقى من أجله.
- لم تفعل؟

860
00:57:23,208 --> 00:57:24,541
ثم لماذا بقيت؟

861
00:57:26,000 --> 00:57:27,000
أوه؟

862
00:57:29,416 --> 00:57:31,833
أخبرني. لماذا بقيت؟

863
00:57:34,583 --> 00:57:36,083
أخبرني. لماذا بقيت؟

864
00:57:36,958 --> 00:57:37,958
لك.

865
00:57:51,500 --> 00:57:53,166
أحضر هذا إلى الخياطات.

866
00:58:54,583 --> 00:58:58,958
تمام.
لم أكن أريد أن يكون لكم جميعا هنا،

867
00:58:59,041 --> 00:59:00,791
مثل الأوقات الأخرى، لذلك...

868
00:59:00,875 --> 00:59:03,791
أردت أن أفهم
بعض الميكانيكا، وبعض الأشياء.

869
00:59:03,875 --> 00:59:05,416
دورك.

870
00:59:06,291 --> 00:59:09,041
دور أختك.

871
00:59:09,250 --> 00:59:11,500
علاقتك بأمك،

872
00:59:11,583 --> 00:59:14,083
مع والدك، الخرز...

873
00:59:14,166 --> 00:59:18,000
حقيقة مجيئك إلى روما
لإنشاء هذا...

874
00:59:18,250 --> 00:59:20,500
لخلق هذا الشيء...

875
00:59:21,208 --> 00:59:25,125
محل الأزياء في المبنى
العمة أولغا تركتك...

876
00:59:25,208 --> 00:59:28,208
ومن هي أختها في الواقع...

877
00:59:28,291 --> 00:59:30,125
تبدو غريبا بعض الشيء.

878
00:59:31,625 --> 00:59:33,583
لماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

879
00:59:33,666 --> 00:59:35,083
- لا.
- نعم.

880
00:59:35,666 --> 00:59:39,125
- هل كونك أمهم يزعجك؟
- لا.

881
00:59:39,250 --> 00:59:41,166
هل تفضل دور ألبرتا؟

882
00:59:41,250 --> 00:59:44,000
يمكننا أن نفعل ذلك. أياً كان ما تريد.

883
00:59:44,083 --> 00:59:45,083
لا.

884
00:59:45,500 --> 00:59:46,666
أنا...

885
00:59:47,833 --> 00:59:50,000
لا أستطيع أن أفعل الفيلم يا فرزان.

886
00:59:50,666 --> 00:59:54,958
هناك صديق عزيز لي

887
00:59:55,375 --> 00:59:56,583
من هو مريض جدا.

888
00:59:57,333 --> 01:00:02,041
إنها وحيدة، وليس هناك من يساعدها
أو الاعتناء بها.

889
01:00:02,750 --> 01:00:03,750
و...

890
01:00:04,250 --> 01:00:05,375
هذا كل شيء.

891
01:00:05,750 --> 01:00:07,166
أنا آسف حقا.

892
01:00:07,250 --> 01:00:08,375
أنا آسف.

893
01:00:10,333 --> 01:00:11,500
يحدث ذلك...

894
01:00:12,833 --> 01:00:14,208
أعني...

895
01:00:15,333 --> 01:00:17,250
عليك أن تعتني بالناس.

896
01:00:17,333 --> 01:00:21,375
ليس الأمر سهلاً عندما يكونون مرضى
وعليك أن تتظاهر

897
01:00:21,583 --> 01:00:23,791
أن كل شيء على ما يرام، أعني...

898
01:00:24,375 --> 01:00:26,625
ينتهي بك الأمر إلى التمثيل في الحياة الواقعية أيضًا.

899
01:00:26,708 --> 01:00:29,916
لقد فعلت ذلك مع أمي أيضاً
عندما كانت مريضة.

900
01:00:30,041 --> 01:00:32,208
لم أخبرها بما لديها، لأن...

901
01:00:32,708 --> 01:00:36,250
أستطيع أن ألعب معها، وألقي النكات...

902
01:00:36,375 --> 01:00:38,541
سخر منها كالعادة.

903
01:00:38,625 --> 01:00:41,416
لم تكن تعرف
لم يبق لها سوى القليل من الوقت.

904
01:00:42,000 --> 01:00:44,291
أجدها جميلة.

905
01:00:44,416 --> 01:00:47,625
ليس عليك دائمًا أن تخبر الناس
ما لديهم.

906
01:00:47,708 --> 01:00:50,000
- أمي لم تكن تعرف كذلك.
- يرى؟

907
01:00:52,500 --> 01:00:54,333
هل كل مصممي الأزياء هكذا؟

908
01:00:54,416 --> 01:00:55,500
لا.

909
01:00:55,583 --> 01:00:58,291
كلهم مجانين بطريقتهم الخاصة.

910
01:00:58,375 --> 01:01:00,416
ربما لا أريد أن أكون واحدًا بعد الآن.

911
01:01:00,500 --> 01:01:01,958
يا إلهي!

912
01:01:07,208 --> 01:01:08,208
نيكوليتا.

913
01:01:08,666 --> 01:01:09,708
ماذا يحدث هنا؟

914
01:01:21,958 --> 01:01:22,958
نيكوليتا؟

915
01:01:23,625 --> 01:01:24,833
كافٍ.

916
01:01:25,041 --> 01:01:26,500
ماذا فعل هذه المرة؟

917
01:01:27,041 --> 01:01:31,458
آخر مرة كانت الحشرة.
ثم الدرج. كلها أعذار!

918
01:01:31,541 --> 01:01:34,791
نفس الأعذار التي استخدمتها
في كل مرة كان يأتي إلي بالحزام.

919
01:01:34,875 --> 01:01:38,500
في المستشفى أدركت
أنه إذا عدت إلى المنزل، فقد انتهى الأمر.

920
01:01:38,583 --> 01:01:41,375
ماذا تريد أن تفعل؟
هل تريد أن تنقذ نفسك؟

921
01:01:41,458 --> 01:01:43,875
أخبرنا بالضبط ما حدث.

922
01:01:43,958 --> 01:01:46,166
يمكننا مساعدتك، هل تعلم؟

923
01:01:46,833 --> 01:01:47,833
إنه فقط...

924
01:01:47,916 --> 01:01:50,458
يقول أنا لست زوجة.

925
01:01:50,541 --> 01:01:52,000
بأنني لست...

926
01:01:52,833 --> 01:01:56,875
قال ذلك
إذا لم أتوقف عن العمل، هو... هو...

927
01:01:56,958 --> 01:01:57,958
هو ماذا؟

928
01:01:58,208 --> 01:01:59,208
ماذا؟

929
01:02:00,000 --> 01:02:03,333
هناك بئر عميق جداً في حديقتنا.

930
01:02:03,416 --> 01:02:05,666
لقد قال أنه سوف يرميني فيه

931
01:02:05,750 --> 01:02:07,625
سينتهي بي الأمر في نهر التيبر.

932
01:02:07,708 --> 01:02:10,250
لذلك لن يجدني أحد على الإطلاق!

933
01:02:10,333 --> 01:02:13,333
نيكوليتا، أنت لن تذهبي إلى المنزل
الليلة، حسنا؟

934
01:02:13,416 --> 01:02:14,666
سوف تأتي إلى مكاننا.

935
01:02:14,750 --> 01:02:20,166
لا بد لي من العودة إلى المنزل.
أنت تعرف ماذا سيحدث إذا لم أفعل.

936
01:02:20,375 --> 01:02:22,291
لا بد لي من العودة إلى المنزل.

937
01:02:23,166 --> 01:02:24,875
لا أستطيع الرحيل...

938
01:02:25,958 --> 01:02:26,958
لا أستطيع...

939
01:02:27,500 --> 01:02:28,875
ثم عليك أن تقتله.

940
01:02:30,500 --> 01:02:32,958
لقد رأينا الكثير من النساء
ستُقتل يا نيكوليتا.

941
01:02:35,583 --> 01:02:37,000
سوف نأتي إلى مكانك.

942
01:02:37,625 --> 01:02:39,666
سوف نرميه في البئر، حسناً؟

943
01:02:40,083 --> 01:02:41,875
سينتهي به الأمر في نهر التيبر، وليس أنت.

944
01:02:42,416 --> 01:02:44,666
نيكوليتا. أنظر إلينا.

945
01:02:45,416 --> 01:02:47,416
نحن مثل النمل.

946
01:02:47,666 --> 01:02:49,583
يبدو أننا لا نهتم، ولكن...

947
01:02:50,250 --> 01:02:51,458
كلنا معا...

948
01:02:52,250 --> 01:02:54,833
معًا يمكننا قتله، حسنًا؟

949
01:02:57,000 --> 01:03:00,000
ماذا سأقول للناس؟

950
01:03:00,291 --> 01:03:04,291
ماذا سأقول للجيران؟
أين ذهب زوجي؟

951
01:03:05,708 --> 01:03:08,291
أخبرهم أنه ذهب لشراء السجائر...

952
01:03:09,750 --> 01:03:11,208
ولم يعد أبدا.

953
01:03:14,833 --> 01:03:16,000
يمين.

954
01:03:18,500 --> 01:03:20,291
أنت مجنون.

955
01:03:20,458 --> 01:03:22,958
سأبدأ بالاطمئنان عليك.

956
01:03:23,041 --> 01:03:24,458
سأتصل بك كل ليلة.

957
01:03:24,916 --> 01:03:28,500
إذا قلت "الأزرار الوردية"،
فهذا يعني أن كل شيء على ما يرام.

958
01:03:29,041 --> 01:03:30,750
إذا قلت "الأزرار الزرقاء"...

959
01:03:32,000 --> 01:03:34,666
سوف نأتي، جميعنا،
أسرع من البرق.

960
01:03:36,166 --> 01:03:37,166
تمام؟

961
01:03:37,541 --> 01:03:38,541
نعم.

962
01:03:44,625 --> 01:03:45,625
يا.

963
01:03:46,583 --> 01:03:48,708
بعض الزهور أتت من أجلك

964
01:03:48,916 --> 01:03:51,041
- ماذا؟
- إنهم من...

965
01:03:51,250 --> 01:03:54,041
ليوناردو كافاني. ها هي البطاقة.

966
01:03:55,041 --> 01:03:59,000
العشاء جاهز.
حاول أن تأكل، وإلا سوف يبرد.

967
01:03:59,458 --> 01:04:00,458
يستمع.

968
01:04:00,541 --> 01:04:03,958
ماذا؟ لا أستطيع الاستماع إلى أي شيء
في هذا الوقت المتأخر يا ألبرتا.

969
01:04:04,083 --> 01:04:07,750
إنه يتعلق بالغداء.
هناك 40 ضيفًا الآن.

970
01:04:07,833 --> 01:04:09,750
- لذا؟
- هل يمكنك التعامل معها؟

971
01:04:10,958 --> 01:04:13,666
لقد تم طرح معك
إلى متى؟

972
01:04:13,750 --> 01:04:16,375
- أم اثنتي عشرة سنة؟
- أكثر من ذلك بقليل على ما أعتقد.

973
01:04:16,500 --> 01:04:18,875
بالطبع يمكنني التعامل مع الأمر، هيا.

974
01:04:20,250 --> 01:04:22,250
تناول الطعام، أو سوف يبرد.

975
01:04:22,708 --> 01:04:24,666
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

976
01:04:31,041 --> 01:04:34,458
<i>عرض رخيص جدًا</i>
<i>وسعيد بشكل صارخ</i>

977
01:04:34,541 --> 01:04:37,791
<i>ذوق سيء لطيف</i>
<i>نهاية القرن التاسع عشر</i>

978
01:04:44,958 --> 01:04:48,458
<i>يوجد طلاب هنا</i>
<i>الجنود الشباب</i>

979
01:04:48,541 --> 01:04:51,625
<i>المرأة المحررة</i>
<i>مع السجائر الرفيعة</i>

980
01:04:58,833 --> 01:05:02,416
<i>إنها ملكة المغنية</i>
<i>وبحركتها</i>

981
01:05:02,500 --> 01:05:05,625
<i>سوف تهز الأمة بأكملها.</i>

982
01:06:53,875 --> 01:06:55,958
- أين أنت يا عزيزي؟
- في المطبخ.

983
01:06:56,458 --> 01:06:59,750
ومن هنا تأتي هذه الرائحة الجميلة!

984
01:06:59,833 --> 01:07:00,958
انظروا ماذا صنعت.

985
01:07:01,291 --> 01:07:04,708
رغيف لحم... وتارت الكرز الحامض.

986
01:07:05,208 --> 01:07:08,083
- أحسنت.
- أحاول. أنا لست جيدة مثلك.

987
01:07:08,416 --> 01:07:10,083
ماذا؟ أنت جيد جدًا.

988
01:07:13,333 --> 01:07:14,333
ما هذا؟

989
01:07:17,375 --> 01:07:18,375
هل أحببت ذلك؟

990
01:07:18,625 --> 01:07:20,166
إنه رائع. ما هذا؟

991
01:07:20,833 --> 01:07:23,458
نموذج نعمل عليه في المحل.

992
01:07:24,500 --> 01:07:28,416
كانت بيانكا فيجا هناك. كنت آكل...

993
01:07:28,500 --> 01:07:30,458
أنت تعرف حلويات أميليا.

994
01:07:32,041 --> 01:07:35,375
إنهم في كل مكان.
أنا وألبرتا، نضعهم في كل مكان.

995
01:07:35,458 --> 01:07:37,666
رأتني فقالت
"أعطني الغلاف"

996
01:07:37,750 --> 01:07:40,666
لذلك أخذنا كل الأغطية
ووضعها على التنورة.

997
01:07:43,250 --> 01:07:44,750
كانت ستحب ذلك، أليس كذلك؟

998
01:07:46,375 --> 01:07:47,583
إنه رائع.

999
01:07:49,583 --> 01:07:50,958
- هل تحتاج إلى يد؟
- نعم.

1000
01:08:18,833 --> 01:08:20,000
كنت أفكر...

1001
01:08:21,458 --> 01:08:23,083
ربما تريد الاستحمام؟

1002
01:08:23,708 --> 01:08:24,708
أوه؟

1003
01:08:25,708 --> 01:08:27,458
فقط للانتعاش يا عزيزتي.

1004
01:08:28,125 --> 01:08:29,791
الحمام جاهز...

1005
01:08:31,041 --> 01:08:32,458
المنشفة و...

1006
01:08:32,916 --> 01:08:35,291
وجل الاستحمام المفضل لديك.

1007
01:08:36,666 --> 01:08:39,083
ليس الآن، لا أشعر بذلك.

1008
01:08:58,333 --> 01:09:00,583
هل تريد مشاهدة التلفاز معي ومع أبي؟

1009
01:09:01,500 --> 01:09:02,500
أوه؟

1010
01:09:03,708 --> 01:09:05,250
شنق على الأريكة معنا.

1011
01:09:20,750 --> 01:09:21,750
مرحبًا؟

1012
01:09:22,250 --> 01:09:23,333
نعم يا فوستا.

1013
01:09:24,041 --> 01:09:26,166
نعم، الأزرار نائمة.

1014
01:09:26,750 --> 01:09:28,500
شكرًا. الوداع.

1015
01:09:49,291 --> 01:09:52,083
- من أنت بحق الجحيم؟
- بياتريس دالكونتي.

1016
01:09:52,500 --> 01:09:54,250
أنا ابنة أخت إليونورا.

1017
01:09:55,000 --> 01:09:58,333
- ما الذي تفعله هنا؟
- كانت الشرطة تلاحقني بعد مسيرة،

1018
01:09:58,416 --> 01:10:00,333
لم أكن أعرف إلى أين أذهب، أنا آسف.

1019
01:10:03,333 --> 01:10:04,916
من فضلك، لا تطردها.

1020
01:10:05,666 --> 01:10:09,125
إنه خطأي. لقد أصررت على البقاء هنا،
عمتي لم ترغب في ذلك.

1021
01:10:09,208 --> 01:10:12,125
إذا وجدتك الشرطة هنا،
سوف يغلقون المحل.

1022
01:10:13,250 --> 01:10:15,708
- ماذا فعلت؟
- لا شئ. لقد اتهمونا!

1023
01:10:20,166 --> 01:10:21,791
يجب أن أبلغك.

1024
01:10:25,375 --> 01:10:26,583
لا تتحرك!

1025
01:10:30,833 --> 01:10:32,083
مرحباً، من يتحدث؟

1026
01:10:32,541 --> 01:10:34,125
<i>إلينورا، أنا في المتجر.</i>

1027
01:10:34,625 --> 01:10:37,333
فتاة هنا تدعي أنها ابنة أختك.

1028
01:10:37,833 --> 01:10:40,083
- هل يمكنك تأكيد ذلك؟
- أفعل.

1029
01:10:40,541 --> 01:10:42,791
أنا آسف يا آنسة ألبرتا.

1030
01:10:42,875 --> 01:10:45,583
<i>إنها ابنة أختي، وهي فاشلة.</i>

1031
01:10:47,166 --> 01:10:48,541
هل أنت مصمم أزياء؟

1032
01:10:49,166 --> 01:10:52,458
بالتأكيد لا.
ليس لدي أي علاقة بهذا العالم.

1033
01:10:52,541 --> 01:10:54,791
- سأخلعه كله..
- لا تلمس أي شيء.

1034
01:10:58,000 --> 01:10:59,125
لماذا فعلت ذلك؟

1035
01:10:59,208 --> 01:11:02,416
لماذا غيرت الأزياء؟
ماذا تفعل مع هذا واحد؟

1036
01:11:03,916 --> 01:11:07,708
سمعت أن الرصاص
تواجه والدها بهذا الفستان.

1037
01:11:09,666 --> 01:11:12,500
فكرت في الزيادة
المساحة بينهما.

1038
01:11:12,583 --> 01:11:14,541
عن طريق إضافة طبقات وحجم.

1039
01:11:16,000 --> 01:11:17,833
مثلما يحدث عندما تصاب النساء بالسمنة.

1040
01:11:17,916 --> 01:11:20,583
يحاولون وضع مسافة
بينهم وبين العالم.

1041
01:11:23,500 --> 01:11:25,333
أعتقد أنه شكل من أشكال الحماية.

1042
01:11:30,208 --> 01:11:32,208
<i>ما الذي يمكنني فعله لإصلاحه؟</i>

1043
01:11:32,291 --> 01:11:33,291
أنت، لا شيء.

1044
01:11:34,708 --> 01:11:38,000
أنت، بدلا من ذلك، تظهر في الساعة 8.30 صباحا.
غدا مع الآخرين.

1045
01:11:38,083 --> 01:11:39,416
سوف تبدأ الخياطة.

1046
01:11:39,500 --> 01:11:42,916
- إنها ليست مؤهلة للوظيفة، إنها...
- سأكون القاضي في ذلك.

1047
01:11:55,833 --> 01:11:57,208
ماذا ترتدي؟

1048
01:11:58,416 --> 01:11:59,833
لقد وجدته هناك.

1049
01:12:02,625 --> 01:12:04,500
العثور على مكان للإقامة غدا.

1050
01:12:04,750 --> 01:12:06,125
هذا ليس فندق.

1051
01:12:09,250 --> 01:12:11,416
غدا، الساعة 8:30، مع الآخرين.

1052
01:12:23,958 --> 01:12:26,333
الفستان جميل جدا . لطيف للغاية.

1053
01:12:27,250 --> 01:12:28,833
هذه عبقرية خالصة.

1054
01:12:31,125 --> 01:12:32,500
ما أريده هو...

1055
01:12:33,500 --> 01:12:37,500
لكي يكون لها الشعور
من حمل الوزن على تلك السلالم.

1056
01:12:37,583 --> 01:12:40,291
مشد يجعل الشعور بالوزن.

1057
01:12:40,375 --> 01:12:43,083
لا يمكنك رؤيته الآن،
لأنه لا يوجد شيء.

1058
01:12:43,166 --> 01:12:46,000
لا ممثلة، لا الدرج.
سترى كل ذلك لاحقًا.

1059
01:12:47,083 --> 01:12:48,250
سوف أرى ذلك لاحقا.

1060
01:12:48,583 --> 01:12:50,541
لاحقاً. دائما في وقت لاحق.

1061
01:12:51,083 --> 01:12:52,875
ولكن أريد أن أرى ذلك في وقت سابق.

1062
01:12:53,458 --> 01:12:56,375
لا أريد أن أعرف الوزن هناك،
أريد رؤيته.

1063
01:12:56,458 --> 01:12:58,166
- ماذا عن القطار هنا؟
- لا.

1064
01:12:58,250 --> 01:13:01,333
لا يا لورينزو
القطار قديم وعادي.

1065
01:13:01,416 --> 01:13:03,291
لقد شاهدناه 1000 مرة في 1000 فيلم.

1066
01:13:03,375 --> 01:13:05,791
سأعطيك الشعور
من الوزن كل نفس.

1067
01:13:05,875 --> 01:13:08,541
لكنني لا أريد أن أتغير
هيكل التنورة.

1068
01:13:08,625 --> 01:13:10,791
- حسنا...
- فقط ثق بي، حسنًا؟

1069
01:13:10,875 --> 01:13:12,833
افعل ما تريد، كما تفعل دائمًا.

1070
01:13:15,125 --> 01:13:17,500
أريد رؤيته
قبل الذهاب إلى موقع التصوير، حسنًا؟

1071
01:13:18,625 --> 01:13:19,625
سوف تفعلها.

1072
01:13:19,708 --> 01:13:22,250
لا تقلق. لقد حاولت الممثلة ذلك بالفعل.

1073
01:13:23,041 --> 01:13:24,500
أعلم أنها فعلت.

1074
01:13:24,583 --> 01:13:26,541
أريد أن أرى ذلك عليها...

1075
01:13:27,375 --> 01:13:29,833
- بالقطار.
- مرة أخرى؟ لا يوجد قطار.

1076
01:13:29,916 --> 01:13:32,750
أعطني الوقت وسأجد الحل

1077
01:13:37,166 --> 01:13:38,166
كم من الوقت؟

1078
01:13:38,625 --> 01:13:39,625
ليس كثيراً.

1079
01:13:46,666 --> 01:13:47,666
بالتأكيد.

1080
01:13:48,875 --> 01:13:50,416
تهانينا، بالمناسبة.

1081
01:14:07,041 --> 01:14:08,041
برونو؟

1082
01:14:11,000 --> 01:14:12,000
برونو؟

1083
01:14:17,041 --> 01:14:18,416
يا إلهي، لقد أخافتني.

1084
01:14:18,500 --> 01:14:21,458
ألم يكن من المفترض أن تعود في الخامسة مساءً؟
أن تعد لي العشاء؟

1085
01:14:21,583 --> 01:14:22,583
أنا آسف.

1086
01:14:24,000 --> 01:14:27,166
ذراعك تؤلمك، ومع ذلك ذهبت إلى العمل.

1087
01:14:29,041 --> 01:14:31,208
إنه يؤلمني قليلاً، لكنني ذهبت.

1088
01:14:31,291 --> 01:14:32,375
ماذا علي أن أفعل؟

1089
01:14:32,458 --> 01:14:35,500
هل يجب أن أكسرها،
لذلك لن تذهب إلى العمل بعد الآن؟

1090
01:14:38,250 --> 01:14:39,875
برونو، من فضلك، توقف.

1091
01:14:41,583 --> 01:14:42,666
ماذا لو لم أفعل؟

1092
01:14:49,541 --> 01:14:51,333
سوف أنفصل عنك وأغادر.

1093
01:14:52,833 --> 01:14:54,875
ماذا؟ تعال هنا وقل ذلك مرة أخرى.

1094
01:14:59,333 --> 01:15:01,291
قلت تعال هنا وأقول ذلك مرة أخرى.

1095
01:15:07,375 --> 01:15:10,375
هل تعرف إلى أين أنت ذاهب الآن؟
هل تعلم؟

1096
01:15:12,083 --> 01:15:13,541
هل تعرف إلى أين أنت ذاهب؟

1097
01:15:14,291 --> 01:15:16,875
أنت تعرف إلى أين أنت ذاهب الآن،
أليس كذلك؟

1098
01:15:16,958 --> 01:15:19,000
أنت تعرف، أليس كذلك؟

1099
01:15:32,166 --> 01:15:35,458
- أوه؟
- لا!

1100
01:16:01,041 --> 01:16:03,000
<i>- مرحبًا؟</i>
- نيكوليتا، لقد أخافتني.

1101
01:16:03,250 --> 01:16:06,333
<i>- ما هي الأزرار التي تحتاجها؟</i>
- الأزرار الزرقاء.

1102
01:16:06,416 --> 01:16:07,416
الأزرار الزرقاء؟

1103
01:16:07,750 --> 01:16:09,000
اه، وردي!

1104
01:16:09,750 --> 01:16:11,500
<i>وردي، وردي.</i>

1105
01:16:11,791 --> 01:16:14,291
- هل أنت متأكد أنك بخير؟
<i>- نعم أنا متأكد.</i>

1106
01:16:14,916 --> 01:16:16,000
أنا بخير يا فاوستا.

1107
01:16:16,791 --> 01:16:19,166
وداعا فاوستا. نراكم غدا.

1108
01:16:19,250 --> 01:16:20,250
<i>وداعا.</i>

1109
01:16:29,166 --> 01:16:32,208
عفوا عندي توصيل
للسيدة كانوفا.

1110
01:16:33,041 --> 01:16:34,041
أعطها لي.

1111
01:16:34,666 --> 01:16:38,125
- هل أنت السيدة كانوفا؟
- نعم أنا. أعطها لي.

1112
01:16:38,208 --> 01:16:42,250
- يمين. نفس قصة الشعر.
- مهلا، العودة إلى العمل.

1113
01:16:42,416 --> 01:16:43,625
إنيو؟

1114
01:16:44,208 --> 01:16:48,166
- أين يختبئ هذا الطفل؟
- كيف لي أن أعرف؟

1115
01:16:48,250 --> 01:16:50,375
- حسنا، شكرا. طاب يومك.
- إنيو؟

1116
01:16:50,458 --> 01:16:52,583
هل تعمل في محل الحلويات؟

1117
01:16:52,875 --> 01:16:55,958
نعم. التوصيل والصيانة.

1118
01:16:56,416 --> 01:16:59,041
نحن بحاجة إلى بعض الصيانة هنا.

1119
01:16:59,208 --> 01:17:02,666
هناك الكثير من صناديق البسكويت
الذين كانوا يستريحون لسنوات،

1120
01:17:02,750 --> 01:17:05,125
سيحتاجون حقًا إلى بعض الغبار.

1121
01:17:06,375 --> 01:17:09,291
- هنا أنا.
- إنيو، تفضل.

1122
01:17:09,375 --> 01:17:11,916
أحضر هذا إلى السيدة كانوفا. استمر.

1123
01:17:15,291 --> 01:17:17,625
تمام. شكرا وداعا.

1124
01:17:17,708 --> 01:17:19,958
اعذرني. اسمك؟

1125
01:17:20,041 --> 01:17:21,041
دييغو.

1126
01:17:23,083 --> 01:17:24,666
- فاوستا.
- إنه لمن دواعي سروري.

1127
01:17:27,625 --> 01:17:28,625
دييغو.

1128
01:17:30,083 --> 01:17:31,083
هل تدخن؟

1129
01:17:32,416 --> 01:17:33,416
نعم.

1130
01:17:34,083 --> 01:17:35,291
مثير للاهتمام.

1131
01:17:35,958 --> 01:17:38,666
باولينا، أحضري هذه الحلويات
إلى سيلفانا في المطبخ.

1132
01:17:38,791 --> 01:17:40,583
وقالت انها سوف تخدمهم مع القهوة.

1133
01:17:40,833 --> 01:17:41,833
نعم.

1134
01:17:44,208 --> 01:17:46,333
آنسة ألبرتا، هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟

1135
01:17:46,583 --> 01:17:47,583
تفضل.

1136
01:17:53,541 --> 01:17:54,791
إنه دبوس.

1137
01:17:56,750 --> 01:17:57,750
أستطيع أن أرى ذلك.

1138
01:17:58,000 --> 01:17:59,375
انها ثمينة جدا.

1139
01:17:59,916 --> 01:18:02,583
هذا هو الشيء الوحيد الذي بقي لي
من والد سيمون.

1140
01:18:03,208 --> 01:18:05,000
لقد تركها لي قبل أن يغادر.

1141
01:18:05,083 --> 01:18:06,666
كان مهندسًا تركيًا.

1142
01:18:06,833 --> 01:18:08,250
كان يعمل هنا. كان...

1143
01:18:08,625 --> 01:18:09,958
رجل طيب.

1144
01:18:11,125 --> 01:18:14,291
إنه مهم بالنسبة لي،
لكني بحاجة لبيعه.

1145
01:18:16,458 --> 01:18:20,083
أخشى أنني سأحصل على القليل جدًا
إذا كنت سأبيعه في فيا دي بيتيناري.

1146
01:18:20,791 --> 01:18:21,958
إذن، يجب أن نذهب؟

1147
01:18:23,583 --> 01:18:24,583
الحقيقة هي...

1148
01:18:26,625 --> 01:18:28,291
سأكون سعيدا إذا فعلت ذلك.

1149
01:18:29,666 --> 01:18:31,583
أود الحصول على أموال جيدة مقابل ذلك و...

1150
01:18:31,750 --> 01:18:33,125
إذا كان ذلك ممكنا.

1151
01:18:35,083 --> 01:18:38,625
سأعرضه على أحد الموردين لدينا.
دعونا نرى ما إذا كان هناك أي اهتمام.

1152
01:18:38,875 --> 01:18:40,250
كم من المال تحتاج؟

1153
01:18:40,708 --> 01:18:43,458
لا بد لي من دفع ثمن كافتيريا المدرسة.

1154
01:18:43,583 --> 01:18:45,333
الاشياء المدرسية. الجلباب...

1155
01:18:45,541 --> 01:18:50,000
هذا مرة واحدة في السنة، لكن الكافتيريا،
الكتب وأقلام الرصاص مرة واحدة في الشهر و...

1156
01:18:50,083 --> 01:18:51,916
حسنًا، لقد فهمت، لقد فهمت.

1157
01:18:53,750 --> 01:18:55,833
سوف أعرف كم يستحق.

1158
01:18:56,958 --> 01:18:58,083
- شكرًا.
- مرحباً.

1159
01:19:09,333 --> 01:19:11,416
- ماذا يقول؟
- ماذا؟

1160
01:19:12,958 --> 01:19:14,208
ماذا كتب؟

1161
01:19:17,458 --> 01:19:18,458
لا شئ.

1162
01:19:29,250 --> 01:19:30,250
حسنًا؟

1163
01:19:31,375 --> 01:19:33,000
هل ستقدم لي سيجارة؟

1164
01:19:33,083 --> 01:19:35,416
فقط إذا تناولنا العشاء. مكانك.

1165
01:19:36,791 --> 01:19:39,458
ذلك يعتمد.
كم عدد السجائر لديك؟

1166
01:19:39,625 --> 01:19:41,833
- لماذا؟
- هناك الكثير منا.

1167
01:19:43,416 --> 01:19:45,250
- كم عدد؟
- كثيراً.

1168
01:19:45,875 --> 01:19:47,625
لا يمكنك عد الأشياء الجميلة.

1169
01:20:08,041 --> 01:20:09,125
احصل على الحياة.

1170
01:20:13,958 --> 01:20:15,958
- هل يمكنني أن أقول شيئا؟
- ليس الآن.

1171
01:20:25,625 --> 01:20:26,750
ما اسمك؟

1172
01:20:27,708 --> 01:20:28,708
بياتريس.

1173
01:20:30,500 --> 01:20:34,750
هي التي صنعت الكورسيهات.
تلك التي تبدو مثل المهبل.

1174
01:20:38,500 --> 01:20:40,875
تعال الى هنا. يأتي.

1175
01:20:42,958 --> 01:20:43,958
تحدث معي.

1176
01:20:45,166 --> 01:20:46,166
كنت أفكر...

1177
01:20:46,708 --> 01:20:49,041
يمكننا أن نصنع نوعًا من الوشاح.

1178
01:20:51,541 --> 01:20:55,875
تثبيته على الظهر
بحيث يلامس الدرج .

1179
01:20:56,708 --> 01:20:58,500
إنه يسمى أندريان، حسنًا؟

1180
01:20:59,750 --> 01:21:02,833
لكي لا يتغير
شكل التنورة,

1181
01:21:02,916 --> 01:21:06,125
بينما يجعل الثوب أثقل
كما قال المدير.

1182
01:21:08,291 --> 01:21:10,583
- ماذا تعتقد؟
- لا أعرف.

1183
01:21:11,791 --> 01:21:15,875
أستطيع أن أقبل أندريان،
بدلاً من القطار، ولكن...

1184
01:21:21,666 --> 01:21:23,166
ما رأيك يا غابرييلا؟

1185
01:21:25,333 --> 01:21:26,416
غابرييلا؟

1186
01:21:26,500 --> 01:21:27,500
مم؟

1187
01:21:33,708 --> 01:21:34,708
ماذا؟

1188
01:21:35,416 --> 01:21:36,583
ماذا تعتقد؟

1189
01:21:39,291 --> 01:21:40,791
لم أكن أتابع.

1190
01:21:45,000 --> 01:21:47,125
أنا في حيرة مع هذه الأزياء.

1191
01:21:47,250 --> 01:21:49,958
لم أكن لأوافق أبدًا
لو كنت أعلم أنهم هكذا.

1192
01:21:50,083 --> 01:21:52,208
لا يمكنك... سنطلق النار غدًا.

1193
01:21:52,291 --> 01:21:55,166
ماذا، سأذهب إلى مكان التصوير
وتجدهم تغيروا دون أن يعلموا؟

1194
01:21:56,000 --> 01:21:59,166
اصنعها بالضبط
كما تم رسمها، فهمت؟

1195
01:22:21,500 --> 01:22:22,750
ما هذا؟

1196
01:22:24,833 --> 01:22:25,833
ما هذا؟

1197
01:22:26,833 --> 01:22:28,125
عباءة؟

1198
01:22:28,833 --> 01:22:31,291
انها عباءة؟ لقد طلبت القطار!

1199
01:22:31,791 --> 01:22:35,375
عباءة للمشهد الأخير؟
انها ليست ساحرة!

1200
01:22:35,458 --> 01:22:38,666
- كل هذا خطأ!
- توقف عن الصراخ!

1201
01:22:40,333 --> 01:22:41,333
غابرييلا.

1202
01:22:44,708 --> 01:22:46,958
كيف... كيف تجرؤ؟

1203
01:22:47,750 --> 01:22:48,750
اغفر لنا.

1204
01:22:49,583 --> 01:22:51,833
- آسفون.
- أتعرف ماذا يا لورينزو؟

1205
01:22:53,416 --> 01:22:56,041
أعتقد أنك خائف من هذا الفيلم.

1206
01:23:05,916 --> 01:23:07,083
أين هي ذاهبة؟

1207
01:23:17,500 --> 01:23:18,500
تعال معي.

1208
01:23:24,791 --> 01:23:26,291
تحرك من فضلك.

1209
01:23:36,666 --> 01:23:37,666
هل أنت بخير؟

1210
01:23:38,291 --> 01:23:40,208
لقد فعلت كل شيء خطأ.

1211
01:23:40,666 --> 01:23:44,541
- إنه على حق. كل شيء مقرف.
- انه ليس على حق. لا.

1212
01:23:45,625 --> 01:23:46,875
إنه خطأي.

1213
01:23:47,916 --> 01:23:51,375
لقد اقترحت الوشاح.
كان يجب أن أبقي فمي مغلقاً.

1214
01:23:54,083 --> 01:23:55,791
الناس يخطئون، هل تعلم؟

1215
01:24:01,583 --> 01:24:06,000
الأخطاء ليست هي القضية. القضية...

1216
01:24:06,083 --> 01:24:08,541
هذا أنا. في كل مرة أرتكب فيها الأخطاء..

1217
01:24:10,000 --> 01:24:11,708
أنا أتساءل عن كل شيء.

1218
01:24:14,125 --> 01:24:17,750
عندما حصلت على جائزة الأوسكار أيضًا.

1219
01:24:19,125 --> 01:24:20,750
هكذا شعرت.

1220
01:24:23,333 --> 01:24:25,500
أشعر دائما بعدم كفاية.

1221
01:24:28,291 --> 01:24:30,083
توجهت نحو المسرح..

1222
01:24:31,041 --> 01:24:34,041
كنت أرى كل هذه العيون علي..

1223
01:24:36,125 --> 01:24:40,208
أفكر: "متى ستدرك
بأنني لا أساوي شيئًا؟"

1224
01:24:47,958 --> 01:24:49,583
أنا يستحق القرف.

1225
01:24:53,666 --> 01:24:54,791
هل تمزح؟

1226
01:24:55,791 --> 01:24:57,500
أنت بيانكا فيجا.

1227
01:24:58,458 --> 01:25:01,666
من أفضل مصممي الأزياء
في العالم.

1228
01:25:06,541 --> 01:25:07,791
أنا لا شيء.

1229
01:25:11,791 --> 01:25:13,083
نحن لا شيء...

1230
01:25:14,166 --> 01:25:15,416
لكننا كل شيء.

1231
01:25:19,666 --> 01:25:21,625
نحن لا شيء ولكننا كل شيء..

1232
01:25:22,916 --> 01:25:24,083
ملكة جمال ألبرتا.

1233
01:25:24,166 --> 01:25:25,458
اعذرني.

1234
01:25:25,541 --> 01:25:29,458
- لقد وجدت ذلك. وجدته...
- ماذا وجدت؟

1235
01:25:29,541 --> 01:25:33,041
لقد حاولت ألف مرة
ولم يخرج.

1236
01:25:33,125 --> 01:25:35,375
لأن هذا ليس عام...

1237
01:25:35,458 --> 01:25:39,083
- ماونتباتن وردي، نعم.
- ماونتباتن، لا، هذا ليس العام.

1238
01:25:39,208 --> 01:25:40,208
سيداتي...

1239
01:25:44,416 --> 01:25:47,083
الوردي الماسي.

1240
01:25:47,750 --> 01:25:48,750
أوه؟

1241
01:25:52,083 --> 01:25:53,125
أحسنت.

1242
01:25:55,000 --> 01:25:56,291
هذا ما نحن عليه.

1243
01:25:58,083 --> 01:25:59,083
الماس.

1244
01:26:22,458 --> 01:26:24,500
ماذا تفعل،
هل عدت تنام هنا؟

1245
01:26:24,958 --> 01:26:25,958
لا.

1246
01:26:26,125 --> 01:26:27,125
أنا آسف.

1247
01:26:27,250 --> 01:26:29,416
أردت فقط أن أنهي فكرة...

1248
01:26:29,791 --> 01:26:31,000
إذا كنت لا تمانع.

1249
01:26:31,208 --> 01:26:32,208
هل أكلت؟

1250
01:26:33,291 --> 01:26:34,375
سيلفانا...

1251
01:26:35,333 --> 01:26:36,333
بالتأكيد.

1252
01:26:37,625 --> 01:26:40,291
العودة إلى المنزل، في وقت متأخر.
سوف أراك صباح الغد.

1253
01:26:42,375 --> 01:26:43,458
ملكة جمال ألبرتا.

1254
01:26:55,166 --> 01:26:56,166
شكرًا لك.

1255
01:27:23,875 --> 01:27:26,875
- هل حاولت الاتصال بفيتوريو؟
- فعلتُ. انه لن يأتي.

1256
01:27:28,416 --> 01:27:29,416
هذا كل شيء؟

1257
01:27:30,750 --> 01:27:33,166
- ماذا تقصد؟
- حاول الاتصال به مرة أخرى.

1258
01:27:33,250 --> 01:27:36,333
- سأفعل، ولكن كيف...
- اذهب اتصل به مرة أخرى!

1259
01:27:36,416 --> 01:27:38,916
- اتصل به. أنت والدته.
- إنه ابنك!

1260
01:27:39,000 --> 01:27:40,541
لا تقل أنني والدته!

1261
01:27:40,625 --> 01:27:43,708
- إنه عذر.
- لقد طبخت، وجهزت الطاولة..

1262
01:27:43,833 --> 01:27:45,041
لا تقاتل.

1263
01:27:46,583 --> 01:27:49,458
لم نكن نتقاتل يا عزيزتي

1264
01:27:50,375 --> 01:27:51,500
انه وسيم جدا.

1265
01:27:52,041 --> 01:27:55,375
هل ستجلس قليلا؟ أوه؟

1266
01:27:57,625 --> 01:27:58,916
هل تريد بعض الماء؟

1267
01:27:59,958 --> 01:28:02,000
- نعم.
- اه حبيبتي؟ أوه؟

1268
01:28:02,958 --> 01:28:03,958
اشرب.

1269
01:28:12,875 --> 01:28:15,625
لا أعرف ما مشكلتي، لكن...

1270
01:28:16,125 --> 01:28:19,291
هذا ليس خطأك.
ليس لديك أي علاقة به.

1271
01:28:21,833 --> 01:28:24,000
لا تقلق يا عزيزتي.

1272
01:28:36,500 --> 01:28:41,208
هاه؟ قليلا فقط يا عزيزتي. لقد فعلت ذلك.
انها المفضلة لديك.

1273
01:28:42,041 --> 01:28:43,041
هناك.

1274
01:28:45,208 --> 01:28:47,541
- اجعلني سعيدا.
- تمام.

1275
01:28:53,541 --> 01:28:54,833
- إنه جيد.
- مم.

1276
01:29:01,250 --> 01:29:03,166
ربما لدي حل، هل تعلم؟

1277
01:29:04,791 --> 01:29:08,458
نعم. هل تتذكر إليونورا؟

1278
01:29:09,083 --> 01:29:14,000
قالت لي إنها تعرف
امرأة حساسة جداً..

1279
01:29:15,291 --> 01:29:20,000
و... يمكنها حل المشاكل،
كأنك لست على ما يرام..

1280
01:29:20,083 --> 01:29:22,791
إنها تستمع إليك، إنها مثل الساحر.

1281
01:29:23,083 --> 01:29:25,750
يعني هي تلمسك...

1282
01:29:26,666 --> 01:29:28,083
هي تشفيك.

1283
01:29:28,500 --> 01:29:29,500
حقًا؟

1284
01:29:30,750 --> 01:29:32,250
هل يجب أن نذهب معًا؟

1285
01:29:33,500 --> 01:29:34,500
نعم.

1286
01:29:35,250 --> 01:29:36,250
تمام.

1287
01:29:36,750 --> 01:29:38,500
إذا كان عليك العمل، فسوف آخذه.

1288
01:29:47,000 --> 01:29:48,708
ماذا عن أن نذهب جميعاً؟

1289
01:29:53,458 --> 01:29:56,166
الزركون والنحاس المطلي بالكروم.

1290
01:29:57,416 --> 01:29:58,666
انها لا قيمة لها.

1291
01:29:59,125 --> 01:30:00,125
أنا آسف.

1292
01:30:02,125 --> 01:30:03,625
التركي، اه؟

1293
01:30:04,708 --> 01:30:05,750
شكرًا لك.

1294
01:30:05,833 --> 01:30:07,708
إنهم رائعون، كما هو الحال دائمًا.

1295
01:30:08,458 --> 01:30:11,125
كيف يمكنني أن أخبر أليدا
ليس لديها زي للنهاية؟

1296
01:30:11,291 --> 01:30:14,125
- لا يمكنها أداء المونولوج عارية.
- الآن

1297
01:30:14,208 --> 01:30:19,500
الخياطات مشغولات للغاية.
أنا آسف، لقد قللت من تقديره.

1298
01:30:19,583 --> 01:30:21,291
لاول مرة لدينا قريبا.

1299
01:30:21,791 --> 01:30:25,250
دعونا نحدد موعدًا آخر مع Alida

1300
01:30:25,333 --> 01:30:26,625
الأسبوع المقبل، حسنا؟

1301
01:30:26,708 --> 01:30:29,625
- لا يمكنني ذلك إلا يوم الاثنين الساعة 5 مساءً. تمام؟
- تمام.

1302
01:30:31,708 --> 01:30:33,416
لا تقلق. سوف ننجح.

1303
01:30:42,916 --> 01:30:45,708
- هل حدث شيء ما؟
- نحن زي قصير.

1304
01:30:46,333 --> 01:30:47,333
أيها؟

1305
01:30:47,666 --> 01:30:50,333
واحد للمشهد الأخير من الرصاص.

1306
01:30:50,791 --> 01:30:52,666
إنها ليست مأساة، هل تعلم؟

1307
01:31:05,250 --> 01:31:06,791
- نيكوليتا؟
- مم؟

1308
01:31:07,375 --> 01:31:08,416
كل شيء بخير؟

1309
01:31:09,000 --> 01:31:10,000
نعم لماذا؟

1310
01:31:10,791 --> 01:31:11,791
لا أعرف.

1311
01:31:12,375 --> 01:31:13,541
يبدو أنك مختلف.

1312
01:31:15,083 --> 01:31:16,291
لقد تركت شعري ينسدل.

1313
01:31:16,375 --> 01:31:19,875
الشعر، طلاء الأظافر، خط العنق...

1314
01:31:20,500 --> 01:31:23,666
- أنت تدخن...
- لقد كنت أدخن دائما، فاوستا.

1315
01:31:24,583 --> 01:31:28,125
- زوجك؟ كيف الحال؟
- أخبار من فتحة الشرج؟

1316
01:31:31,375 --> 01:31:34,833
- بصراحة، لم أره منذ فترة.
- كيف ذلك؟

1317
01:31:37,125 --> 01:31:38,291
ماذا حدث؟

1318
01:31:43,833 --> 01:31:45,333
قبل أيام قليلة...

1319
01:31:46,500 --> 01:31:49,583
خرج ليشتري سجائر..

1320
01:31:53,125 --> 01:31:54,500
ولم يعد أبدًا.

1321
01:32:06,250 --> 01:32:08,333
أنا أحب الرجال الذين يدخنون.

1322
01:32:13,500 --> 01:32:14,625
سيدة كارلوتا؟

1323
01:32:15,208 --> 01:32:18,125
- كل شيء جاهز. لقد وضعنا الطلب.
- شكرًا لك.

1324
01:32:18,208 --> 01:32:21,083
- هل تريدون بعض القهوة يا رفاق؟
- أحب بعض.

1325
01:32:21,208 --> 01:32:23,333
- بالتأكيد.
- ماذا تقدمين؟

1326
01:32:24,333 --> 01:32:26,166
ربما لدي فكرة، ولكن...

1327
01:32:26,375 --> 01:32:28,708
- يغني. لقد فعل ذلك بالفعل.
- هذا صحيح.

1328
01:32:28,833 --> 01:32:31,083
- هيا، الغناء. وأنت ترقص.
- أرقص؟

1329
01:32:31,166 --> 01:32:32,208
- هيا.
- نعم.

1330
01:32:32,291 --> 01:32:33,291
تعال!

1331
01:32:33,833 --> 01:32:36,208
<i>من يستطيع أن يقول</i>
<i>إذا كان الأمر صحيحًا أم خاطئًا</i>

1332
01:32:36,291 --> 01:32:37,375
بصوت أعلى!

1333
01:32:37,458 --> 01:32:39,333
- باتي، الأسطورة.
<i>- بداخلك</i>

1334
01:32:39,416 --> 01:32:40,791
كن حازما يا فتى.

1335
01:32:40,875 --> 01:32:43,625
<i>- أن تبذل كل ما في وسعك عندما تقع في الحب</i>
<i>- عندما تقع في الحب</i>

1336
01:32:43,708 --> 01:32:45,250
بصوت أعلى!

1337
01:32:45,541 --> 01:32:50,291
<i>أقول نعم ولكن لا أهتم</i>

1338
01:32:50,375 --> 01:32:55,500
<i>إذا كنت مخطئًا سأدفع</i>

1339
01:32:55,833 --> 01:33:00,250
<i>يبقى البعض خلف الباب</i>

1340
01:33:00,458 --> 01:33:04,791
<i>وترك الحب خلفك</i>

1341
01:33:05,375 --> 01:33:10,250
<i>لا تواجه الأمر أبدًا، بل تجسس عليه</i>

1342
01:33:10,333 --> 01:33:14,625
<i>لا أستطيع أن أعيش هكذا أبدًا</i>

1343
01:33:16,583 --> 01:33:22,166
<i>أنظر إلى الحب في العيون</i>

1344
01:33:22,250 --> 01:33:26,291
<i>ولم أخذل نظري أبدًا</i>

1345
01:33:27,416 --> 01:33:33,875
<i>لم أندم أبدًا على أي شيء قدمته له</i>

1346
01:33:35,083 --> 01:33:38,958
<i>إذا عاد سأعطيه</i>

1347
01:33:39,041 --> 01:33:42,791
<i>وأكثر من ذلك</i>

1348
01:33:42,875 --> 01:33:46,916
<i>الحب لا يخيفني يا حب</i>

1349
01:33:47,000 --> 01:33:50,125
<i>يكفي أن تعرف أنني أهتم بك</i>

1350
01:33:50,208 --> 01:33:56,583
<i>من سأؤذي</i>
<i>بأن أحبك أكثر؟</i>

1351
01:33:58,375 --> 01:33:59,416
سيمون؟

1352
01:34:02,166 --> 01:34:03,250
سيمون؟

1353
01:34:04,500 --> 01:34:06,291
انظر ماذا أحضرت لك.

1354
01:34:08,416 --> 01:34:10,250
وجبة خفيفة.

1355
01:34:11,500 --> 01:34:12,958
لن تجيبني؟

1356
01:34:14,208 --> 01:34:15,333
هل يجب أن أضعه هنا؟

1357
01:34:16,833 --> 01:34:17,875
حسنًا.

1358
01:34:18,000 --> 01:34:20,583
سألعب لعبة المومياء.

1359
01:34:22,041 --> 01:34:24,375
انا الماما...

1360
01:34:28,708 --> 01:34:30,166
لقد خرجت.

1361
01:34:32,541 --> 01:34:34,125
انظر ماذا أحضرت لك.

1362
01:34:34,875 --> 01:34:38,041
جيد، اه؟ لكن أولا...

1363
01:34:38,791 --> 01:34:40,166
لدي هدية لك.

1364
01:34:41,375 --> 01:34:42,916
أنظر إلى هذا. ينظر.

1365
01:34:44,041 --> 01:34:45,125
ترى هذا؟

1366
01:34:45,916 --> 01:34:47,791
إنها سمكة حمراء سحرية.

1367
01:34:48,208 --> 01:34:51,375
إنه يجلب الكثير من الحظ السعيد.

1368
01:34:52,791 --> 01:34:53,916
إنها ملكي...

1369
01:34:54,333 --> 01:34:58,208
لقد كان لدي لفترة طويلة،
ونعم، لنفترض أنها تعويذة الحظ.

1370
01:34:58,916 --> 01:35:00,500
أريدك أن تحصلي عليه، عزيزتي.

1371
01:35:01,541 --> 01:35:05,708
سوف تجلب لك الكثير من الحظ السعيد.
الكثير من الحظ.

1372
01:35:10,166 --> 01:35:12,291
بهذه الطريقة، سوف تتذكرني دائمًا.

1373
01:35:13,791 --> 01:35:15,041
خذها.

1374
01:35:20,125 --> 01:35:22,208
لقد كنت على حق. الدبوس يستحق الكثير.

1375
01:35:22,958 --> 01:35:25,291
- كنت أعرف أنه كان رجلا طيبا.
- من؟

1376
01:35:27,291 --> 01:35:29,625
- والد سيمون.
- أوه.

1377
01:35:32,875 --> 01:35:34,916
سيدتي كم أعطوك؟

1378
01:35:38,125 --> 01:35:39,125
لا شئ.

1379
01:35:39,750 --> 01:35:41,375
قررت عدم بيعه.

1380
01:35:42,000 --> 01:35:43,500
سأحتفظ به كبيدق.

1381
01:35:43,708 --> 01:35:46,083
سوف يدعم المتجر دراسات سيمون.

1382
01:35:46,750 --> 01:35:49,333
سنعطيك زيادة،
لذلك سوف تكون مستقلاً.

1383
01:35:52,958 --> 01:35:54,458
لا أعرف كيف أشكرك.

1384
01:35:56,166 --> 01:35:57,166
يذهب.

1385
01:35:58,208 --> 01:35:59,458
- باولينا؟
- نعم؟

1386
01:36:02,375 --> 01:36:03,375
أنا أستمع.

1387
01:36:04,583 --> 01:36:08,125
البحث عن سكن ل سيمون .
لا يمكنه البقاء في تلك الغرفة الصغيرة.

1388
01:36:11,833 --> 01:36:12,833
بالتأكيد.

1389
01:36:13,500 --> 01:36:14,500
أنا آسف.

1390
01:36:15,250 --> 01:36:16,250
يذهب.

1391
01:36:19,750 --> 01:36:21,250
هل أنت معنا يا غابرييلا؟

1392
01:36:21,666 --> 01:36:22,750
بالتأكيد أنا كذلك.

1393
01:36:24,750 --> 01:36:27,500
لقد دخنت علبة سجائر
في أقل من ساعة.

1394
01:36:27,916 --> 01:36:30,333
- هل رأيت من هنا؟
- رقم من هنا؟

1395
01:36:32,291 --> 01:36:33,291
ليوناردو.

1396
01:36:33,833 --> 01:36:34,833
ليوناردو من؟

1397
01:36:35,416 --> 01:36:36,541
ليوناردو كافاني.

1398
01:36:37,083 --> 01:36:38,166
أوه!

1399
01:36:38,791 --> 01:36:40,375
- أين هو؟
- هناك.

1400
01:36:41,083 --> 01:36:42,875
أوه، إنه الرغيف الفرنسي.

1401
01:36:42,958 --> 01:36:46,458
- من فضلك، العمة أولغا.
- هل اخترت دوراتك الثانية؟

1402
01:36:46,625 --> 01:36:47,625
لا.

1403
01:36:48,083 --> 01:36:51,708
- ربما أستطيع مساعدتك سيدتي؟
- إسقاط الشكليات، أندريا.

1404
01:36:51,791 --> 01:36:53,125
بالتأكيد. بكل سرور.

1405
01:36:53,333 --> 01:36:54,333
تعال الى هنا.

1406
01:36:55,166 --> 01:36:57,208
انا بحاجة الى بعض المعلومات

1407
01:36:57,500 --> 01:37:00,125
- حول تلك الطاولة هناك.
- هذا.

1408
01:37:01,083 --> 01:37:03,416
ماذا طلبوا؟

1409
01:37:03,500 --> 01:37:06,208
- وما يهمك ما أمروا؟
- نعم.

1410
01:37:06,291 --> 01:37:07,916
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

1411
01:37:09,041 --> 01:37:12,583
السيدة الشقراء التي معه...
هل هي زوجته؟

1412
01:37:12,750 --> 01:37:13,833
هل ستتوقف عن ذلك؟

1413
01:37:14,291 --> 01:37:16,000
- هل ستتوقف عن ذلك؟
- أعتقد ذلك.

1414
01:37:16,083 --> 01:37:17,875
لقد تقاسموا لحم الضأن المشوي.

1415
01:37:17,958 --> 01:37:19,416
ليس هناك شك بعد ذلك.

1416
01:37:19,916 --> 01:37:22,250
- هل نشارك واحدة أيضا؟
- هل نذهب؟

1417
01:37:23,875 --> 01:37:24,875
نعم...

1418
01:37:28,291 --> 01:37:30,416
توقف عن النظر. إذا رأوا لنا...

1419
01:37:30,750 --> 01:37:32,875
هل تعرف ماذا؟ انا ذاهب لأقول مرحبا.

1420
01:37:33,791 --> 01:37:34,791
انتظر!

1421
01:37:35,875 --> 01:37:37,000
صباح الخير.

1422
01:37:41,041 --> 01:37:43,125
- تناول وجبة لطيفة.
- صباح الخير.

1423
01:37:44,375 --> 01:37:45,375
صباح الخير.

1424
01:37:49,208 --> 01:37:50,208
سيداتي...

1425
01:37:50,708 --> 01:37:53,041
ريتا، تعرفي على أخوات كانوفا.

1426
01:37:53,541 --> 01:37:56,500
لديهم متجر أزياء
شركتنا ترغب في الاستثمار فيها.

1427
01:37:57,208 --> 01:37:58,208
أنا غابرييلا.

1428
01:37:58,916 --> 01:38:00,166
ألبرتا، من دواعي سروري.

1429
01:38:05,833 --> 01:38:07,666
هل هي ألبرتا من باريس؟

1430
01:38:18,375 --> 01:38:22,291
عشت أنا وليوناردو في باريس
لفترة من الوقت عندما كنا مخطوبين.

1431
01:38:29,416 --> 01:38:30,958
في يوم الحادث

1432
01:38:31,041 --> 01:38:33,916
أخبرني أنه يجب أن يتحدث معي
حول هذا ألبرتا.

1433
01:38:34,333 --> 01:38:37,083
صديق كان يعيش في باريس أيضًا.

1434
01:38:41,000 --> 01:38:42,000
لكن...

1435
01:38:42,458 --> 01:38:45,708
ثم وقع الحادث، المستشفى.
كل شيء تغير.

1436
01:38:49,041 --> 01:38:52,250
لكن هذا الاسم ظل عالقا في ذهني.

1437
01:38:57,958 --> 01:38:59,625
لم أذهب إلى باريس قط.

1438
01:39:09,041 --> 01:39:10,166
كم هو غريب.

1439
01:39:10,875 --> 01:39:12,958
خياطة لم تذهب إلى باريس من قبل؟

1440
01:39:15,416 --> 01:39:17,625
<i>ليلة أخرى</i>

1441
01:39:17,750 --> 01:39:19,291
هكذا تسير الحياة.

1442
01:39:22,875 --> 01:39:23,791
دعنا نذهب.

1443
01:39:23,875 --> 01:39:25,458
أردنا فقط أن نقول مرحبا.

1444
01:39:26,541 --> 01:39:27,916
استمتع ببقية وجبتك.

1445
01:39:28,583 --> 01:39:31,291
- كان من دواعي سروري مقابلتك.
- بالنسبة لي أيضا.

1446
01:39:31,791 --> 01:39:34,250
<i>لا أعرف كيف هو</i>

1447
01:39:36,958 --> 01:39:41,833
<i>قضاء يوم بدونك</i>

1448
01:39:44,375 --> 01:39:49,541
<i>مع مرور الوقت</i>

1449
01:39:52,000 --> 01:39:58,208
<i>يظل العالم ساكنًا بالنسبة لنا</i>

1450
01:40:00,833 --> 01:40:04,583
<i>لن ينتهي</i>

1451
01:40:06,458 --> 01:40:09,666
<i>هذا الحب لن ينتهي أبدًا</i>

1452
01:40:11,875 --> 01:40:15,083
<i>كما تعلم يا حبيبي</i>

1453
01:40:16,500 --> 01:40:22,333
<i>لا أستطيع ذلك بالكلمات</i>

1454
01:40:23,791 --> 01:40:29,000
<i>لا أستطيع إخبارك</i>
<i>ما أنت بالنسبة لي</i>

1455
01:40:31,166 --> 01:40:37,375
<i>بدونك أنا لا شيء</i>
<i>احتضنني</i>

1456
01:40:38,166 --> 01:40:44,208
<i>أعطني إحدى قبلاتك</i>

1457
01:40:45,625 --> 01:40:51,083
<i>هذا كل ما أحتاجه، كما تعلم</i>

1458
01:40:53,083 --> 01:40:58,833
<i>الحب الحقيقي لا ينتهي أبدًا</i>

1459
01:41:00,416 --> 01:41:02,708
بارميجيانا بـ 30 وكرات اللحم بـ 20.

1460
01:41:02,791 --> 01:41:06,916
لا، سأصنع البارميجيانا مقابل 40،
كرات اللحم ب 40,

1461
01:41:07,000 --> 01:41:10,416
- وسأقوم أيضًا بإعداد 16 لازانيا.
- 16 صينية؟

1462
01:41:10,500 --> 01:41:12,083
نعم 16 صينية.

1463
01:41:12,166 --> 01:41:14,291
- أنت تبالغ.
- إنها الجودة.

1464
01:41:15,041 --> 01:41:18,458
أنت دائما تفعل ما تريد.
إنيو، أحضر المعجنات للسيدة فولبي.

1465
01:41:18,541 --> 01:41:20,625
- السيدة فولبي ليست في الطابق العلوي.
- ثم من هو؟

1466
01:41:20,708 --> 01:41:21,708
أليدا بورغيزي.

1467
01:41:26,666 --> 01:41:28,125
- هل غابرييلا في الطابق العلوي؟
- نعم.

1468
01:41:29,500 --> 01:41:33,041
<i>حديقتي</i>

1469
01:41:33,625 --> 01:41:35,291
أليدا، عزيزتي.

1470
01:41:35,375 --> 01:41:36,875
عزيزي ألبرتا.

1471
01:41:37,083 --> 01:41:38,750
- أبدو رائعة، أليس كذلك؟
- نعم.

1472
01:41:39,333 --> 01:41:41,458
غابرييلا، ألم تتحققي من الجدول؟

1473
01:41:41,833 --> 01:41:44,333
لم نتمكن من استقبال الضيوف
في غرفة القياس اليوم.

1474
01:41:44,666 --> 01:41:46,291
نحن نتوقع عمال البناء.

1475
01:41:46,541 --> 01:41:48,208
سوف يفككون ويثيرون الغبار...

1476
01:41:48,291 --> 01:41:49,750
- الغبار؟
- نعم.

1477
01:41:49,833 --> 01:41:53,958
لا، من فضلك، أنا حقا لا أستطيع تحمل الغبار.

1478
01:41:54,041 --> 01:41:56,125
غبار المسرح فقط.

1479
01:41:59,000 --> 01:42:01,541
يا إلهي، مضحك جداً.

1480
01:42:02,166 --> 01:42:04,791
- هل تريد تجربة بعض القبعات؟
- أليس لدينا خمس دقائق؟

1481
01:42:04,875 --> 01:42:07,541
- سننتهي... تعال.
- لم ننتهي. كنت أعتقد؟

1482
01:42:07,625 --> 01:42:11,791
لقد تأخر المخرج ومصمم الأزياء.
دعنا نتناول مشروبًا في مكتبي.

1483
01:42:13,166 --> 01:42:17,916
إنه ليس غبار المسرح، إنه غبار النجوم.

1484
01:42:19,125 --> 01:42:20,125
أوه.

1485
01:42:20,291 --> 01:42:23,958
- إذن، فهي البناء.
- البناء؟

1486
01:42:24,083 --> 01:42:27,666
- منذ متى وأنت في السينما؟
- منذ أن كنت في المسرح.

1487
01:42:27,750 --> 01:42:29,750
- أنا أكره المسرح.
- هذا عار.

1488
01:42:30,166 --> 01:42:32,166
المسرح يعلمك التصرف بشكل أفضل.

1489
01:42:33,208 --> 01:42:36,958
كيف كل ممثلات المسرح الذين أعرفهم
تريد أن تصنع الأفلام؟

1490
01:42:37,375 --> 01:42:38,583
لأنه أسهل.

1491
01:42:39,583 --> 01:42:42,500
في الأفلام، تمر المشاعر
نظرة في المقدمة.

1492
01:42:42,583 --> 01:42:45,458
وميض عينيك يكفي.
لكن ليس في المسرح.

1493
01:42:45,541 --> 01:42:47,291
المسرح يمر عبر جسدك.

1494
01:42:47,375 --> 01:42:50,458
من خلال يديك،
من خلال صوتك، السباق بعيدا.

1495
01:42:50,541 --> 01:42:52,291
لماذا لا يسمحون لك بصناعة الأفلام؟

1496
01:42:52,375 --> 01:42:54,500
لأنني لا أريد أن أصنعهم،
عزيزي.

1497
01:42:54,708 --> 01:42:57,833
أحتاج إلى دفء جمهوري.

1498
01:42:58,375 --> 01:43:00,583
لكن الجمهور لا يحتاجك.

1499
01:43:00,916 --> 01:43:03,916
ربما تكون قد صنعت بعض الأفلام
لكن لم يراقبهم أحد؟

1500
01:43:05,833 --> 01:43:10,583
ربما كانت تلك الأفلام فكرية للغاية...
لكن الوقت وحده هو الذي سيخبرنا.

1501
01:43:10,666 --> 01:43:12,666
الوقت، نعم، الوقت.

1502
01:43:13,166 --> 01:43:17,625
- هل الوقت مشكلتك؟
- فكر في الوصول إلى عمري أولاً.

1503
01:43:17,708 --> 01:43:21,708
يرجى الهدوء، أيها السيدات.
أليدا، سوف نجد سكنا...

1504
01:43:21,791 --> 01:43:23,791
لا! أنا باق هنا.

1505
01:43:24,208 --> 01:43:28,750
أزياءي في الطابق العلوي. أنا
لعب دور ليوبوف في <i>The Cherry Orchard.</i>

1506
01:43:29,083 --> 01:43:30,708
أنت تعرف تشيكوف، أليس كذلك؟

1507
01:43:33,291 --> 01:43:36,000
كن حذرا مع الكرز.
إنها مليئة بالسكر.

1508
01:43:37,333 --> 01:43:40,625
لا أستطيع أن أسمعك.
لماذا لا أستطيع سماعك عن قرب؟

1509
01:43:40,708 --> 01:43:44,125
أنت تذكرني بهذا الفيلم..
كان ذلك منذ بعض الوقت...

1510
01:43:45,708 --> 01:43:46,958
<i>شارع الغروب؟</i>

1511
01:43:52,208 --> 01:43:53,958
أنت مضحك جدا.

1512
01:43:54,041 --> 01:43:56,500
- أعتقد أن بروفة المناسب لي قد انتهت.
- أليدا...

1513
01:43:56,583 --> 01:44:00,750
لن تراني قريبا.
لا أنا ولا هذا الدانتيل.

1514
01:44:04,750 --> 01:44:06,833
المسرح لن يموت أبداً

1515
01:44:10,250 --> 01:44:12,166
أين اللعنة هو الخروج؟

1516
01:44:12,958 --> 01:44:14,041
أليدا، أنا آسف...

1517
01:44:14,416 --> 01:44:16,791
اتبعها. ساعدها.

1518
01:44:21,208 --> 01:44:22,208
صوفيا؟

1519
01:44:34,958 --> 01:44:36,458
تحتاج إلى أخذ قسط من الراحة.

1520
01:44:39,125 --> 01:44:40,375
أعني ذلك، غابرييلا.

1521
01:44:42,000 --> 01:44:43,333
تحتاج إلى أخذ قسط من الراحة.

1522
01:44:43,916 --> 01:44:45,208
لا يمكنك أن تفعل ذلك بعد الآن.

1523
01:44:45,875 --> 01:44:47,791
لقد سئمت من إصلاح أخطائك.

1524
01:44:48,333 --> 01:44:49,333
تمام؟

1525
01:44:50,791 --> 01:44:51,791
عليك أن تقرر؟

1526
01:44:53,208 --> 01:44:54,583
هل أنت رئيسي الآن؟

1527
01:44:55,625 --> 01:44:57,458
لكننا وجدنا هذا المكان معًا.

1528
01:44:57,541 --> 01:45:00,041
فعلت ذلك مع أختي،
وأنت لم تعد هنا بعد الآن.

1529
01:45:03,000 --> 01:45:04,083
أنت غائب.

1530
01:45:04,833 --> 01:45:06,250
وكلانا يعرف السبب.

1531
01:45:11,000 --> 01:45:12,250
لا تجرؤ.

1532
01:45:12,541 --> 01:45:13,750
أنا أجرؤ.

1533
01:45:14,416 --> 01:45:17,083
- كانت أميليا ابنة أخي أيضا. ابنة أخي!
- اسكت!

1534
01:45:17,208 --> 01:45:19,500
لن أصمت. أنا لن!

1535
01:45:20,583 --> 01:45:21,583
لا يمكنك.

1536
01:45:22,208 --> 01:45:23,208
أنا استطيع.

1537
01:45:24,833 --> 01:45:27,458
لقد كنت دائما بجانبك. دائماً!

1538
01:45:28,083 --> 01:45:30,916
منذ أن أخبرونا
أن أميليا تم دهسها!

1539
01:45:31,125 --> 01:45:34,083
لقد كنت بجانبك
على ذلك الممر اللعين

1540
01:45:34,166 --> 01:45:35,541
لأيام متتالية!

1541
01:45:37,375 --> 01:45:38,750
أبحث عن شهود.

1542
01:45:41,041 --> 01:45:43,958
هل تعتقد أنني لم أعاني؟ أوه؟

1543
01:45:44,916 --> 01:45:48,333
هل تعتقد أنه لم يغيرني؟ أوه؟

1544
01:45:49,500 --> 01:45:51,500
أبقيت ظهري مستقيما.

1545
01:45:51,583 --> 01:45:54,083
يحتاج المرء إلى المضي قدما. نحن بحاجة للمضي قدما!

1546
01:45:59,375 --> 01:46:00,375
أنت...

1547
01:46:02,208 --> 01:46:03,208
هل عانيت؟

1548
01:46:03,875 --> 01:46:04,875
نعم.

1549
01:46:06,500 --> 01:46:08,000
ما الذي تتحدث عنه؟

1550
01:46:09,833 --> 01:46:11,041
أنت لا تعرف.

1551
01:46:12,208 --> 01:46:14,708
أنت لا تعرف كيف يبدو الأمر
العودة إلى المنزل ليلا.

1552
01:46:15,583 --> 01:46:17,083
رؤية عيون لوسيو.

1553
01:46:19,958 --> 01:46:23,625
أنت لا تعرف كيف يبدو الأمر
تدخل غرفتها...

1554
01:46:28,416 --> 01:46:29,750
أبحث عن رائحتها.

1555
01:46:32,500 --> 01:46:33,833
رائحة ابنتي.

1556
01:46:35,125 --> 01:46:36,166
لا تتحدث.

1557
01:46:38,541 --> 01:46:39,541
غابرييلا...

1558
01:46:40,541 --> 01:46:41,791
استمع لي.

1559
01:46:42,750 --> 01:46:44,291
لدينا جميعا مآسينا الخاصة.

1560
01:46:44,958 --> 01:46:46,375
لقد مرت خمس سنوات.

1561
01:46:46,666 --> 01:46:47,666
خمسة!

1562
01:46:48,666 --> 01:46:49,833
الوقت يشفي.

1563
01:46:50,875 --> 01:46:53,125
تريد أن تشعر بما تشعر به.

1564
01:46:54,000 --> 01:46:56,750
تريد أن تكون هناك،
التشبث بهذا الشيء.

1565
01:46:57,125 --> 01:47:00,125
عليك أن تتوقف!
نحن بحاجة لبدء العيش مرة أخرى!

1566
01:47:00,750 --> 01:47:02,208
يفهم؟

1567
01:47:03,500 --> 01:47:07,375
أنا متعب، متعب جدا من الحمل
هذا المحل على كتفي!

1568
01:47:07,458 --> 01:47:08,833
أنا وحدي هنا!

1569
01:47:10,500 --> 01:47:13,625
لدينا الكثير من المدينين!
كل ذلك على كتفي!

1570
01:47:16,333 --> 01:47:18,208
كافٍ. تمام؟

1571
01:47:19,208 --> 01:47:20,708
اميليا لم تغادر.

1572
01:47:21,166 --> 01:47:22,166
ماتت اميليا.

1573
01:47:22,333 --> 01:47:24,208
لقد ماتت. ميت!

1574
01:47:24,625 --> 01:47:26,708
لقد ماتت! لقد ماتت!

1575
01:47:27,291 --> 01:47:29,250
تمام؟ لقد ماتت.

1576
01:47:33,583 --> 01:47:35,791
صه!

1577
01:47:43,541 --> 01:47:45,000
صه!

1578
01:47:52,500 --> 01:47:55,500
هل الأزياء الأخرى بخير أم لا؟

1579
01:47:55,583 --> 01:47:59,000
أزياء الآخرين على ما يرام،
القضية مع هذا واحد.

1580
01:47:59,083 --> 01:48:00,500
نحن بحاجة إلى حلها.

1581
01:48:04,583 --> 01:48:08,375
بيانكا، أعرف في بعض الأحيان
يمكنني أن أكون حفنة، حسنًا؟

1582
01:48:09,083 --> 01:48:11,666
هذا الفيلم مختلف
من الآخرين الذين صنعتهم على الإطلاق.

1583
01:48:13,333 --> 01:48:14,916
أنا أطلب منك مساعدتي.

1584
01:48:27,250 --> 01:48:28,250
ألبرتا؟

1585
01:48:31,208 --> 01:48:33,041
- ماذا؟
- غابرييلا...

1586
01:48:36,916 --> 01:48:38,041
كيف تشعر؟

1587
01:49:36,666 --> 01:49:37,666
اغفر لي.

1588
01:50:59,625 --> 01:51:00,833
<i>اذهب إلى المنزل الآن.</i>

1589
01:51:01,125 --> 01:51:02,458
نحن جميعا متعبون.

1590
01:51:02,666 --> 01:51:04,166
لدينا الغداء غدا.

1591
01:51:05,000 --> 01:51:06,875
نحن نستحق أن نحتفل بأنفسنا.

1592
01:51:10,875 --> 01:51:14,125
أنا آسف، لقد صنع ضجة. آسف.

1593
01:51:17,500 --> 01:51:19,250
هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك لي.

1594
01:51:20,375 --> 01:51:21,708
أول مرة في حياتي.

1595
01:51:22,958 --> 01:51:24,250
لقد ارتكبت خطأ...

1596
01:51:25,125 --> 01:51:28,625
لم أتبع حدسي. الحقيقة هي...

1597
01:51:30,958 --> 01:51:34,916
لا أعرف. فهو يحيرني...

1598
01:51:36,166 --> 01:51:37,166
هنا.

1599
01:51:41,916 --> 01:51:43,500
هذا هو الرسم...

1600
01:51:46,416 --> 01:51:49,541
هذا هو الرسم الأولي.
هدية لك.

1601
01:51:54,500 --> 01:51:56,041
اتبع دائما غرائزك.

1602
01:51:59,333 --> 01:52:00,416
أتمنى لك أمسية سعيدة.

1603
01:52:08,000 --> 01:52:09,500
و شكرا لك...

1604
01:52:10,583 --> 01:52:13,375
شكرا على كل شيء
فعلت بالنسبة لي. شكرًا.

1605
01:52:15,583 --> 01:52:17,458
لقد كان شرفًا عظيمًا لنا.

1606
01:52:27,375 --> 01:52:28,625
إنه رائع.

1607
01:52:45,041 --> 01:52:46,125
نراكم غدا.

1608
01:53:03,166 --> 01:53:04,166
جميلة، اه؟

1609
01:53:41,166 --> 01:53:45,583
اهتمي بدرجة حرارة النبيذ، حسنًا؟
هذا مهم.

1610
01:53:45,833 --> 01:53:48,416
لا تقلقي يا سيدة سيلفانا.
لقد اعتنيت بالأمر.

1611
01:53:48,500 --> 01:53:51,375
أحسنت. لا تجعلني أشعر بالقلق.

1612
01:53:56,500 --> 01:54:00,333
- هل هناك ما يكفي من كرات اللحم؟
- أعتقد أن هناك 150.

1613
01:54:00,416 --> 01:54:02,041
دعونا نصنع 20، 30 آخرين.

1614
01:54:02,125 --> 01:54:03,791
- أنا موافق.
- هيا.

1615
01:54:03,875 --> 01:54:06,750
حرك ذلك وضع كرسيًا آخر هناك.

1616
01:54:06,833 --> 01:54:09,666
ماريا، أحضري اللازانيا من فضلك.
احذر، الجو حار.

1617
01:54:09,750 --> 01:54:12,500
جيوفانا، أحضري صينية أيضًا.

1618
01:54:12,583 --> 01:54:14,125
ضعهم على الطاولة.

1619
01:54:14,208 --> 01:54:16,833
ووضعهم على الطاولة،
ثم سنحصل على الآخرين.

1620
01:54:16,916 --> 01:54:18,500
سأحضر البداية.

1621
01:54:19,208 --> 01:54:22,875
دعونا نسمع ذلك لسيلفانا
من طبخ لنا!

1622
01:54:22,958 --> 01:54:24,791
شكرًا لك.

1623
01:54:24,875 --> 01:54:27,708
شكرًا لك.

1624
01:54:27,791 --> 01:54:30,916
لقد استيقظت في الخامسة صباحًا، كما تعلمون،
من أجل طهي الطعام.

1625
01:54:31,000 --> 01:54:34,291
آمل أن يكون كل شيء حسب رغبتك.

1626
01:54:34,375 --> 01:54:35,375
رائع.

1627
01:54:35,458 --> 01:54:38,375
هناك خضار، إذا كان أي شخص يريد بعض.

1628
01:54:43,166 --> 01:54:44,583
جوزيبينا.

1629
01:54:44,666 --> 01:54:47,041
- الرجال يمثلون تحديًا بعض الشيء.
- حسنا...

1630
01:54:47,125 --> 01:54:48,833
- ليس كثيرا.
- لقد استخدمت البازلاء.

1631
01:54:51,750 --> 01:54:54,833
- هل يجب أن نتناول نخباً؟
- دعونا نتناول نخب.

1632
01:54:54,916 --> 01:54:59,625
تمام. لنا، لنا جميعا.

1633
01:54:59,833 --> 01:55:03,333
- هتافات.
- إلى الماس.

1634
01:55:03,416 --> 01:55:04,416
هتافات.

1635
01:55:29,625 --> 01:55:31,375
تمام. وقفوا هنا يا فتيات.

1636
01:55:33,291 --> 01:55:34,625
- هنا؟
- هنا.

1637
01:55:36,500 --> 01:55:39,291
تأكد من ماكينة الخياطة
لديه خيط أحمر، من فضلك.

1638
01:55:41,083 --> 01:55:42,416
هتافات.

1639
01:55:42,500 --> 01:55:43,833
- هتافات.
- هتافات.

1640
01:55:43,916 --> 01:55:46,208
هتافات!

1641
01:56:30,833 --> 01:56:32,125
اعذرني.

1642
01:56:40,958 --> 01:56:43,666
يجلسنا بجانب بعضنا البعض
كان محفوفًا بالمخاطر، اه؟

1643
01:56:44,625 --> 01:56:46,041
- سألت ذلك.
- سألت ذلك.

1644
01:56:48,166 --> 01:56:50,250
ذهبت لمشاهدة فيلمك أمس.

1645
01:56:50,333 --> 01:56:52,000
جئت إلى المسرح أمس.

1646
01:56:52,083 --> 01:56:53,166
لا يصدق.

1647
01:56:53,833 --> 01:56:56,083
- لقد كنت غير عادية!
- لا...

1648
01:56:59,833 --> 01:57:01,416
من فضلك. كان علينا أن...

1649
01:57:01,500 --> 01:57:04,208
ربما يمكننا نخب الآن، حسنا؟

1650
01:57:04,291 --> 01:57:05,375
- يذهب.
- مستعد؟

1651
01:57:05,458 --> 01:57:06,583
- إلى ماذا؟
- حسنا...

1652
01:57:06,666 --> 01:57:08,833
- لنا للسينما...
- نعم.

1653
01:57:08,916 --> 01:57:10,541
إلى المسرح. دائماً.

1654
01:57:19,750 --> 01:57:21,583
إنه طفل جيد.

1655
01:57:22,166 --> 01:57:23,875
عباءة؟ ماذا كان؟

1656
01:57:27,583 --> 01:57:30,666
نعم هذا صحيح. نعم.

1657
01:57:31,625 --> 01:57:33,708
لا تنتظرني. أنا مشغول.

1658
01:57:48,916 --> 01:57:50,083
نعم.

1659
01:58:13,708 --> 01:58:14,708
صوفيا؟

1660
01:58:15,625 --> 01:58:17,666
- أردت أن أطلب منك معروفا.
- نعم.

1661
01:58:17,958 --> 01:58:21,625
- هل يمكنك أن تأتي إلى الطابق العلوي لتركيب؟
- الآن؟

1662
01:58:48,250 --> 01:58:49,958
إنه لأمر مدهش.

1663
01:58:50,041 --> 01:58:52,000
رائع جدا. إنه لأمر مدهش.

1664
01:58:53,791 --> 01:58:57,250
ما هي ميزانية الأزياء؟
وهي مهمة جداً بالمقارنة..

1665
01:58:57,750 --> 01:58:59,416
- حسنا...
- من المهم.

1666
01:59:00,666 --> 01:59:03,333
ولهذا السبب أيضًا، لم ندخر أي نفقات.

1667
01:59:03,416 --> 01:59:04,541
- بيانكا؟
- مم؟

1668
01:59:04,625 --> 01:59:06,500
- هل يمكنك متابعتي من فضلك؟
- بالتأكيد.

1669
01:59:06,583 --> 01:59:07,625
اعذرني.

1670
01:59:11,333 --> 01:59:12,750
أخبرنا كيف هو شخصيا.

1671
01:59:12,833 --> 01:59:15,583
حسنا...إنه قصير.

1672
01:59:15,666 --> 01:59:16,916
- لا!
- إنه قصير.

1673
01:59:17,000 --> 01:59:18,250
لكنه وسيم؟

1674
01:59:18,666 --> 01:59:22,416
- وهذا مخيب للآمال.
- أعطينا فكرة عن النسب.

1675
01:59:22,500 --> 01:59:26,250
- انه قبيح.
- يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1676
01:59:27,041 --> 01:59:28,208
يا إلهي.

1677
01:59:28,875 --> 01:59:31,166
أنت مجنون تماما.

1678
01:59:31,250 --> 01:59:33,916
وبترتيب تنازلي أيضًا.
هل تعلم عن هذا؟

1679
01:59:34,125 --> 01:59:35,583
لا...

1680
01:59:35,708 --> 01:59:37,041
الفضل كله لهم.

1681
01:59:37,291 --> 01:59:39,000
لقد تابعنا الرسم.

1682
01:59:39,208 --> 01:59:41,083
أحبكم جميعاً.

1683
01:59:41,208 --> 01:59:43,958
هذا أيضا. هكذا أردت ذلك.

1684
01:59:44,250 --> 01:59:47,791
- انه اطلاق النار صباح الغد.
- وسوف تكون جاهزة.

1685
01:59:48,625 --> 01:59:50,458
- سنعمل طوال الليل.
- لا.

1686
01:59:50,541 --> 01:59:52,916
لا يا فتيات، لا أستطيع أن أطلب منكم ذلك.

1687
01:59:53,000 --> 01:59:55,875
- أنت لا تسأل.
- نريد أن نفعل ذلك.

1688
01:59:58,500 --> 02:00:01,083
هل تقضين الليلة هنا أيضاً يا صوفيا؟

1689
02:00:01,166 --> 02:00:02,166
أعطني ذلك.

1690
02:00:03,083 --> 02:00:04,291
هيا بنا إلى العمل.

1691
02:00:05,625 --> 02:00:08,208
- صوفيا تبقى أيضا.
- دبابيس.

1692
02:00:08,500 --> 02:00:10,666
أعطني دبوسًا. هناك.

1693
02:00:18,750 --> 02:00:20,833
القهوة يا بنات!

1694
02:00:20,916 --> 02:00:22,500
القهوة للجميع!

1695
02:00:23,166 --> 02:00:28,958
من يريد بعض؟
لدي مساعد فاخر هذه الليلة.

1696
02:00:29,041 --> 02:00:30,333
لا تعتاد على ذلك.

1697
02:00:30,916 --> 02:00:32,625
تعال واحصل على قهوتك.

1698
02:00:33,333 --> 02:00:35,208
- سأعتني بالأمر.
- شكرًا لك.

1699
02:00:35,291 --> 02:00:37,833
- هل يمكنني الحصول على بعض القهوة، من فضلك؟
- نعم قادمة.

1700
02:00:40,208 --> 02:00:41,416
انها جيدة جدا.

1701
02:00:42,375 --> 02:00:44,583
- شكرًا.
- شكرًا.

1702
02:00:44,666 --> 02:00:46,875
- أنت حلوة جدا. شكرًا.
- شكرًا لك.

1703
02:00:53,291 --> 02:00:54,291
أوه؟

1704
02:00:55,791 --> 02:00:57,125
- أوه.
- شكرا، سيلفانا.

1705
02:01:03,333 --> 02:01:04,375
كيف الحال؟

1706
02:01:08,000 --> 02:01:11,041
- علينا أن نعود إلى العمل قريبا.
- الجو دافئ الليلة.

1707
02:01:13,750 --> 02:01:14,750
يذهب.

1708
02:01:15,791 --> 02:01:17,625
- انها ضيقة.
- نعم إنه كذلك.

1709
02:01:17,708 --> 02:01:18,750
يتمسك.

1710
02:01:18,833 --> 02:01:21,958
- هل سيحبه المخرج؟
- من يهتم بالمخرج؟

1711
02:01:23,625 --> 02:01:25,666
نحن نحب ذلك، وهذا يكفي.

1712
02:01:25,875 --> 02:01:27,541
نحن نحب ذلك، وهذا يكفي.

1713
02:02:22,416 --> 02:02:23,625
أفتقدك.

1714
02:02:34,875 --> 02:02:36,583
إستديري يا صوفيا.

1715
02:02:42,250 --> 02:02:44,250
لقد فعلت معجزة.

1716
02:02:44,333 --> 02:02:47,125
أنتن استثنائيات يا فتيات. أحسنت.

1717
02:02:47,208 --> 02:02:48,250
حاول المشي.

1718
02:02:49,791 --> 02:02:50,916
ينظر.

1719
02:02:51,750 --> 02:02:57,416
التحرك بخفة. لا أريد أن أشعر
ثقل الزي.

1720
02:02:57,500 --> 02:03:00,708
انظر ماذا فعلت.
انظر إلى الطريقة التي تتحرك بها.

1721
02:03:00,791 --> 02:03:02,750
أحسنت!

1722
02:03:37,208 --> 02:03:40,416
<i>لا أريد أن أكون خياطة</i>
<i>أريد أن أصبح مصممة أزياء.</i>

1723
02:03:40,500 --> 02:03:41,833
<i>لا يوجد سوى "نحن" هنا.</i>

1724
02:03:42,125 --> 02:03:45,375
<i>نحن بحاجة إلى شخص ما</i>
<i>من سيتعلم الخياطة بشكل صحيح. حسنًا؟</i>

1725
02:03:49,000 --> 02:03:52,416
<i>لا بد أنهم كانوا على علم بأننا نقوم بذلك</i>
<i>أهم فيلم في العام</i>

1726
02:03:52,875 --> 02:03:54,708
<i>نحن مثل النمل.</i>

1727
02:03:54,791 --> 02:03:56,750
<i>يبدو أننا غير مهمين، ولكن...</i>

1728
02:03:56,833 --> 02:03:58,041
<i>معًا...</i>

1729
02:03:58,583 --> 02:04:01,166
<i>معًا، يمكننا قتله.</i>

1730
02:04:02,458 --> 02:04:03,958
<i>لم أبق من أجله.</i>

1731
02:04:04,500 --> 02:04:06,041
<i>لماذا بقيت إذن؟</i>

1732
02:04:06,166 --> 02:04:07,708
<i>من أجلك.</i>

1733
02:04:12,416 --> 02:04:16,041
<i>دعونا نوضح كل شيء ونحجز</i>
<i>مساحة أزياء بيانكا فيجا.</i>

1734
02:04:16,125 --> 02:04:18,375
<i>حتى</i> النمر <i>و</i> لودفيج...

1735
02:04:18,458 --> 02:04:21,791
<i>- فك، غط، أنزل إلى الطابق السفلي.</i>
<i>- فك، غط، أنزل إلى الطابق السفلي.</i>

1736
02:04:21,916 --> 02:04:23,500
<i>نحن لا شيء</i>

1737
02:04:24,083 --> 02:04:25,500
<i>لكننا كل شيء.</i>

1738
02:04:26,208 --> 02:04:28,791
<i>ليس من الضروري رؤية بعضنا البعض...</i>

1739
02:04:29,500 --> 02:04:31,291
<i>عندما نهتم ببعضنا البعض.</i>

1740
02:05:03,916 --> 02:05:05,583
لقد علمتني ذلك، أليس كذلك؟

1741
02:05:06,875 --> 02:05:09,375
فقط ما يبقى بداخلنا هو المهم.

1742
02:05:50,375 --> 02:05:52,291
<i>هل تحب سمكتي الحمراء، اه؟</i>

1743
02:05:52,541 --> 02:05:57,333
<i>والآن الخبز والمربى.</i>

1744
02:06:04,125 --> 02:06:06,458
<i>سيجلب لك الكثير من الحظ السعيد.</i>

1745
02:06:06,541 --> 02:06:08,500
<i>الكثير.</i>

1746
02:06:08,791 --> 02:06:11,708
<i>لم يجلب لي الكثير، ولكن...</i>

1747
02:06:13,708 --> 02:06:16,833
<i>يستمر القلب في الاختلاط</i>
<i>ما حدث بالفعل</i>

1748
02:06:17,291 --> 02:06:19,250
<i>بما تخيلناه فقط.</i>

1749
02:06:21,333 --> 02:06:22,875
<i>الأموات والأحياء.</i>

1750
02:06:23,416 --> 02:06:25,250
<i>المرئي مع غير المرئي.</i>

1751
02:06:26,000 --> 02:06:27,541
<i>الحب مع الألم.</i>

1752
02:06:32,208 --> 02:06:35,000
<i>ما نحن عليه يتجاوز الذاكرة والحياة.</i>

1753
02:06:35,875 --> 02:06:38,541
<i>هذا ما تبقى</i>
<i>عندما يختفي الباقي.</i>

1754
02:06:40,625 --> 02:06:42,041
<i>هذه هي الخلود.</i>

1755
02:06:43,583 --> 02:06:44,958
<i>هذه هي السينما.</i>




